Die kleine Sprachenbibliothek
Zahlreiche Forschende und Studierende haben den Spracherwerb in Südtirol zum Gegenstand ihrer wissenschaftlichen Untersuchungen gemacht. Viele dieser Werke sind veröffentlicht worden und somit auch für Sie auffindbar.
Einige jener Forschungsarbeiten, die bisher noch nicht veröffentlicht worden sind, werden hier als Downloads zur Verfügung gestellt; ebenso finden sich Werke aus der sog. „grauen“ Literatur, wie etwa Seminararbeiten, Tagungsakten usw.
Die Vielfalt der Forschungsaspekte soll dadurch deutlicher und die wissenschaftliche Diskussion über den Spracherwerb in Südtirol weiter angeregt werden.
Bei Zitaten aus den hier veröffentlichten Werken, bitten wir im Sinne der Fairness um vollständige Angaben der Quellen und Autoren bzw. Autorinnen.
- Varietäten und Minderheitensprachen in Italien (Seminararbeit) - Stefan Wildgruber
- Einwanderersituation in Südtirol (Bereich Alphabetisierung) - Amt für Weiterbildung und Sprachen
- Didaktisch-methodische Ansätze der Sprachvermittlung DAF (Deutsch als Fremdsprache) in Südtirol (Bereich Alphabetisierung) - Amt für Weiterbildung und Sprachen
- Beiträge zur organisatorischen und didaktischen Umsetzung von ausländerInnengerechten Kursmodellen - Amt für Weiterbildung und Sprachen
- Alphatrain - Evaluationsbericht (Bereich Alphabetisierung) - Deutsch - Irene Cennamo
- Alphatrain - Evaluationsbericht (Bereich Alphabetisierung) - Englisch - Irene Cennamo
- Lexikalische Interferenzen im Sprachkontakt - Martina Zambelli
- Dauerhafte und aktuelle Problemkomplexe in Südtirol - Thomas Strobel
- Ein unter uns lebendes und doch so fremdes Volk. Vorurteile und Überwindungsmöglichkeiten vorurteilsvollen Verhaltens am Beispiel der Roma und Sinti in Südtirol (Diplomarbeit) - Andrea Abel, Mathias Stuflesser
- Alphabetisierung mit ImmigrantInnen - Elisabeth Ramoser
- Das ABC für Erwachsene - Elisabeth Ramoser
- Haben Sie das gewusst? Gewohnheiten und Traditionen aus aller Welt - Friederike Holzbauer
- Individuelle und institutionelle Zweisprachigkeit: Das besondere Spannungsfeld in Südtirol - Barbara Angerer
Zusätzlich zu den obigen unveröffentlichten Studien, verfügt das Amt für Weiterbildung und Sprachen über eine kleine Weiterbildungsbibliothek mit Büchern zum Thema Sprachen.