News 2015
Trauttmansdorff im Zeichen der Bäuerinnen und Bauern
Zum achten "Tag der Bäuerinnen und der Bauern" trafen sich gestern (28. Juni) an die 100 Betreiber von "Roter Hahn"-Betrieben in Trauttmansdorff.
![](https://www.provinz.bz.it/news/img/lazy.gif)
Der jährlich ausgerichtete "Tag der Bäuerinnen und der Bauern" ist fester Bestandteil der Zusammenarbeit zwischen den Gärten von Schloss Trauttmansdorff und dem Südtiroler Bauernbund, mit einer kostenlosen Führung durch die Gärten und das Landesmuseum für Tourismusgeschichte Touriseum. Gartenführerinnen und Gartenführer begleiteten durch verschiedene Gartenbereiche, wie etwa das vor zwei Jahren eröffnete Glashaus, den Japanischen Garten, das blühende Lavendelfeld, den Sinnesgarten und den vor kurzem eröffneten "Garten für Verliebte". Ein Besucher zeigte sich besonders beeindruckt von der Vielfalt an Salbeiarten, eine Besucherin freute sich über die vielen Anregungen für den eigenen Garten.
In den Gärten von Schloss Trauttmansdorff wurde im Themenbereich "Die Landschaften Südtirols" ein charakteristischer Südtiroler Bauerngarten angelegt, der vor einem Jahr mit der "Natur im Garten"-Plakette vom Gartenland Niederösterreich ausgezeichnet wurde. Dort wird durch eine eigens gefertigte Hinweistafel Lust auf Urlaub auf dem Bauernhof geweckt und auf das besondere Zusammenspiel zwischen Landwirtschaft und Tourismus hingewiesen.
mac