News 2015
Zweisprachigkeit: Am 1. Juni Simulation der schriftlichen Prüfung
Kompakt-Info ist eine Informationsveranstaltung zur Zweisprachigkeitsprüfung: Am 1. Juni findet eine Ausgabe mit Schwerpunkt Schriftliche Prüfung statt.
![](https://www.provinz.bz.it/news/img/lazy.gif)
Die Dienststelle für Zwei- und Dreisprachigkeitsprüfungen organisiert sechsmal im Jahr eine Orientierungsveranstaltung zur Zwei- und Dreisprachigkeitsprüfung namens Kompakt-Info. Diese bieten den Kandidaten neben einschlägigen Tipps abwechselnd einmal die Simulation der schriftlichen Prüfung, einmal jene der mündlichen Prüfung. Am Freitag, den 1. Juni, steht erneut die schriftliche Prüfung im Fokus, am Donnerstag, den 14. Juni, die mündliche Prüfung.
Pünktlich um 8.30 Uhr üben die Teilnehmer am 1. Juni die schriftliche Prüfung im selben Umfeld und in der Form wie am späteren realen Prüfungstermin. Die Kommission korrigiert die schriftliche Arbeit gleich anschließend. Diese Zeit können die Kandidaten nutzen, um alles zu erfahren, was sie sonst noch über die Zweisprachigkeitsprüfungen wissen möchten. Sie lernen den Prüfungsablauf kennen, erfahren, wie sie sich optimal vorbereiten und können zudem einen Sprachpartner für die Konversation ausfindig machen. Dazu tragen die Teilnehmer der Kompakt-Info jeweils eine farbige Etikette und erkennen auf einen Blick Personen, die ihrem Sprachniveau entsprechen und der jeweils anderen Sprachgruppe angehören. Die Konversationsrunden finden dann bequemlichkeitshalber immer öfter über Skype oder Whatsapp-Anruf statt. Erneut stehen auch Mitarbeiter des Multisprachenzentrums zur Verfügung, um ihr einschlägiges Angebot in puncto Fremdspracherwerb zu erläutern.
Zwischen 11.30 und 12.30 Uhr trifft die Kommission die Teilnehmer einzeln und informiert sie über die Bewertung der abgegebenen Arbeit. Diese Hilfestellung ermöglicht es den Kandidaten der Prüfung, das eigene Sprachniveau besser einschätzen zu können. Auch erhalten sie Anregungen, wie sie sich am besten für beide Teile der Prüfung vorbereiten können.
Die schriftliche Prüfungsübung gibt es gleichzeitig für alle vier Sprachniveaus: C1 (ex A), B2 (ex B), B1 (ex C) und A2 (ex D). Die Plätze für die Teilnahme an der schriftlichen Prüfung sind begrenzt, daher ist eine Online-Anmeldung notwendig. Kompakt-Info findet am Sitz der Dienststelle für Zwei- und Dreisprachigkeitsprüfungen in der Dr.-Julius-Perathoner-Str. 10 statt.
Am Donnerstag, 14. Juni folgt dann wieder die Kompakt-Info mit der Simulation der mündlichen Prüfung. Zwischen 8.30 und 12.30 Uhr sind die Teilnehmer der international anerkannten Sprachniveaus B1 und A2 (ehem. C und D) vorgesehen, und von 13.30 bis 17.30 Uhr jene des Niveaus C1 und B2 (ehem. A und B). Bei jeder Kompakt-Info können sich die Teilnehmer nützliche Zusatzinfos zur Zwei- bzw. Dreisprachigkeitsprüfung holen, wie oben beschrieben.
Weiterführende Informationen finden sich auf den Webseiten der Dienststelle. http://www.provinz.bz.it/bildung-sprache/zweisprachigkeit/zweisprachigkeitspruefung/events.asp
mgp