News 2015
Sprachpartnerschaft zwischen "Voluntariat per les llengües" und Museion
Das Projekt “Voluntariat per les llengües”, getragen vom Landesamt für Zweisprachigkeit und Fremdsprachen innerhalb der italienischen Kulturabteilung, und das Museum für moderne und zeitgenössische Kunst "Museion" in Bozen arbeiten nun im Anliegen des Fremdsprachenerwerbs enger zusammen.
![](https://www.provinz.bz.it/news/img/lazy.gif)
Das Museion widmet in Zukunft den Sprachpaaren mehr Raum für ihre gemeinsamen Stunden des Spracherwerbs, etwa durch spezielle Führungen oder besondere Einbeziehung bei jeder neuen Ausstellung. So wurden zum Beispiel eigene Sprach-Karten gedruckt, die während eines Museion-Besuchs kostenlos genutzt werden können.
Die neue Zusammenarbeit nahm ihren Auftakt mit einem Besuch der Ausstellung "Museo Museion" von Kurator Francesco Vezzoli, der international zu den bekanntesten italienischen Künstlern zählt und derzeit die erste Retrospektive seines bildhauerischen Werks zeigt. Den Teilnehmenden der "Miteinander reden"-Gruppen wurde dabei, begleitet von Britta Kähler, eine Sonderführung geboten, bei der Interaktivität und Spiel im Mittelpunkt standen.
Das Projekt "Voluntariat per les llengües", das im Herbst 2010 begann, baut auf die Erfahrung eines Programms auf, das seit 2003 im zweisprachigen katalanisch-kastilianischen Gebiet in Katalonien in Spanien läuft und im Jahr 2005 von der Europäischen Kommission im Bereich der Spracherlernung als eine der "Best Practices" definiert wurde. Dabei werden Sprachpaare gebildet, die sich zu einem beliebigen Zeitpunkt an einem beliebigen Ort treffen mit dem Ziel, die Sprache des Sprachpartners zu erlernen.
mac