Wirtschaft | 09.08.2004 | 16:52

Lr Frick zu brasilianischen Äpfel mit Südtirol-Aufschrift: "Verpackungsfehler"

LPA - "Der Fehler ist aufgeklärt", so Landesrat Werner Frick, der sofort nach Bekanntwerden eines Falles von brasilianischen Äpfeln mit Südtirol-Aufschrift auf der Verpackung, eine Überprüfung veranlasst hatte. Dabei stellte sich heraus, dass die Verpackung der brasilianischen Äpfel, die in einer Tasche mit der Aufschrift „Tafeläpfel aus Südtirol“ verkauft wurden, auf einen Verpackungsfehler zurückzuführen ist.

„Die Verpackungsfirma hat Taschen mit der Aufschrift ‚Tafeläpfel aus Südtirol’ eines anderen Lieferanten verwendet und auf der Rückseite dann die wahrheitsgetreue Etikettierung aufgedruckt, was eine widersprüchliche Auszeichnung der Ware zum Ergebnis hatte“, so Handelslandesrat Werner Frick. Der Verantwortliche der Verpackungsfirma hat diesen Fehler dem Landesrat heute (Montag, 9. August) in einem Telefongespräch persönlich bestätigt.

Die Handelsgeschäfte, welche die „falschen Tafeläpfel aus Südtirol“ verkauft hatten, erklärten bei einer Inspektion der Landesabteilung Handel, dass die Ware nun sofort zur Neuverpackung zurückgeschickt werde. Frick hatte die Inspektion für heute Nachmittag angeordnet, da er für die Kontrolle des Imports von Obst zuständig ist. „Der Import der Äpfel aus Brasilien über Amsterdam war legal“, so Frick.

Was hingegen die Etikettierung angeht, liegt die Zuständigkeit beim Landesamt für Hygiene der Abteilung Gesundheitswesen. Dieses Amt hat seinerseits eine Untersuchung des Falles eingeleitet.

jw