Erweiterung des „Orientierungskoffers für die Mittelschule - Didaktische Materialien zur Schul- und Berufswahlvorbereitung“

Gemeinschaftsprojekt des Amtes für Ausbildungs- und Berufsberatung, des Deutschen Schulamtes und des Pädagogischen Institutes

Die neuen Hilfsmittel betreffen folgende Themen:

Berufsorientierung für Jugendliche mit Migrationshintergrund

Die Materialien sind eine Auswahl aus dem bestehenden Orientierungskoffer, sie sind zum Teil sprachlich vereinfacht und wurden in folgende 11 Sprachen übersetzt: Albanisch, Arabisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Chinesisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Rumänisch, Russisch, Spanisch und Urdu.

Sie bieten Lehrpersonen die Möglichkeit, auch Schülerinnen und Schüler mit unzureichenden Deutschkenntnissen zu unterstützen, um wichtige Themen der Berufsorientierung zu bearbeiten: Auseinandersetzung mit Fähigkeiten und Interessen, Arbeitssuche und Beratung. Die Mehrsprachigkeit der Materialien macht sie zudem zu einem Instrument des Spracherwerbs.

  • Leitfaden zur Bewältigung von Krisen in Übergangssituationen
  • Geschlechtergerechte Berufsorientierung: Umdenken öffnet Horizonte!
  • Lernort Arbeitswelt

Die Unterlagen können von der Homepage des Deutschen Schulamtes herunter geladen werden:
http://www.provinz.bz.it/schulamt/direktions-lehrpersonal/digitaler_orientierungskoffer.asp

AF