Aktuelles

  • Südtirol-Pass: Erster Nutzer überschreitet 20.000-Kilometer-Schwelle

    Seit gestern (2. August) fährt Michael Erlacher aus Welsberg gratis mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in Südtirol. Der Grund: Erlacher ist der erste, der seit Einführung des Südtirol-Passes im Februar die 20.000-Kilometer-Marke geknackt hat. Ab dieser Marke ist die Nutzung der Öffis kostenlos - ein Anreiz, Busse und Bahn auch abseits der Pendlerstrecke zu nutzen, meint Landesrat Thomas Widmann.

  • 10. August: Eröffnung der Ausstellung von Lili Cristofolini im Institut Ladin

    LPA - Eine der vier Sommerausstellungen 2012 des Ladinischen Instituts “Micurà de Rü” in Sankt Martin in Thurn ist der Gadertaler Künstlerin Lili Cristofolini gewidmet. Ihre Werke werden vom 11. bis 20. August gezeigt. Eröffnet wird die Ausstellung "relaziun" bereits am Freitagabend, den 10. August.

  • Beobachtungsstelle für Preise - Juni 2012 - ASTAT

    Die Beobachtungsstelle für Preise und Tarife der Autonomen Provinz Bozen veröffentlicht für Juni 2012 die Preise für eine Auswahl an Produkten aus verschiedenen Ausgabengruppen der privaten Haushalte, wie Lebensmittel, Wohnung, Gastronomie und Transportwesen. Die verschiedenen Preiskategorien können unter www.provinz.bz.it/beobachtungsstelle-preise-tarife eingesehen und miteinander verglichen werden.

  • Deutsche Berufsbildung: Vielfältige Weiterbildungsangebote 2012/13

    LPA - Zehn neue Fachbereichsbroschüren geben Einblick in die Fortbildungsangebote der beruflichen Weiterbildung im Arbeitsjahr 2012/13. Die Broschüren sind in der Koordinationsstelle für berufliche Weiterbildung des Bereichs Berufsbildung im Deutschen Landesbildungsressort in der Bozner Dantestraße 3 erhältlich.

  • Panorama4: "Long Aperitif Abend" in der Festung

    LPA - Am 7. August ab 19.30 Uhr findet in der Festung Franzensfeste der zweite "Long Aperitif Abend" im Rahmen von Panorama4 statt. Die Aufmerksamkeit richtet sich an diesem Abend auf die Klanginstallationen einiger Künstler, die auf innovative Art und Weise die Grenzen der Töne und ihre Wirkung auf die Menschen ausloten.

  • Deutsche Schule: 130 Lehrpersonen erhalten unbefristeten Arbeitsvertrag

    LPA - Die Stellenwahl für die unbefristete Aufnahme von Lehrpersonen an den deutschen Grund-, Mittel- und Oberschulen fand heute, 2. August, am Klassischen, Sprachen- und Kunstgymnasium „Walther von der Vogelweide“ in Bozen statt. Insgesamt 130 Lehrpersonen erhielten einen unbefristeten Arbeitsvertrag.

  • "Wünschen. Blicken. Staunen": Werke von Franz Noflaner im Museum Ladin

    LPA - Ab Freitag, 10. August wird im Museum Ladin Ciastel de Tor das Werk des Grödner Künstlers Franz Noflaner (1904-1989) gezeigt. Die Ausstellung, die um 18.00 Uhr durch Landesrat Florian Mussner eröffnet wird, bietet Einblick in das Schaffen eines der originellsten Künstler Ladiniens des 20. Jahrhunderts. Ab 27. August wird die Austellung in St. Ulrich zu sehen sein.

  • LR Berger zu jüngsten Tourismusdaten: "Weitgehende Krisenresistenz"

    LPA - Mit einigem Optimismus nimmt Landesrat Hans Berger die vom ASTAT veröffentlichten Tourismuszahlen zum Mai und Juni auf. Sie zeigten, dass Ankunfts- und Nächtigungszahlen weitgehend der Krise trotzten, allerdings verstärke sich der Trend zu immer kurzfristigeren Buchungen. „Und der Ausblick auf August zeigt: Der Gast versucht, der teuren Saison auszuweichen“, so Berger.

  • Vermögensabteilung verwaltet 4,12, der Landesstraßendienst 2,75 Milliarden Euro

    LPA – Die von der Vermögensabteilung des Landes Südtirol verwalteten Güter weisen zum 31. Dezember 2011 einen Gesamtwert von 4,12 Milliarden Euro auf. Es handelt sich dabei um nicht weniger als 3.130 Grund- und Bauparzellen und 143.000 bewegliche Güter. Diese Abrechnungsdaten seines Ressorts hat Landesrat Florian Mussner. bekannt gegeben. "Hinzu kommen die 2,75 Milliarden des Straßendienstes", so der Landesrat.

  • Entwicklung im Tourismus - Mai-Juni 2012 - ASTAT

    Das Landesinstitut für Statistik (ASTAT) teilt mit, dass die Zahl der Touristen in den Monaten Mai und Juni 2012 im Vergleich zum Vorjahr zugenommen hat: Die Ankünfte sind um 10,1% gestiegen, die Übernachtungen um 5,0%. In Südtirol hat die Saison mit einem starken Zuwachs im Mai begonnen (+23,2% bei den Übernachtungen), worauf im Juni ein Rückgang verzeichnet wurde (-4,3%). Diese Schwankungen sind auf die zeitliche Verschiebung einiger Feiertage und (minimal) auf das Alpini-Treffen zurückzuführen.