Aktuelles

(LPA) Eine erste Bilanz zur Umsetzung der Pflegesicherung in Südtirol zieht Landesrat Richard Theiner. Die entsprechende Pressekonferenz ist auf übermorgen, Donnerstag, 26. März angesetzt.

(LPA) Am 3. April wird die Straße auf die Mendel wieder für den Verkehr geöffnet. Und die Standseilbahn wird mit zwei neuen Kabinen ausgerüstet. Dies haben die Landesräte Thomas Widmann und Florian Mussner heute (24. März) bei einem Treffen mit Mendel-Pendlern und Wirtschaftstreibenden in Bozen angekündigt.

(LPA) Mit der Situation der Einwanderer in Südtirol, besonders der Frauen, befasst sich die neue Nummer von "ëres-frauen info donne". Die Zeitschrift des Landesbeirats für Chancengleichheit kann beim Frauenbüro des Landes abonniert werden.

(LPA) In den Nächten auf Donnerstag bzw. Freitag werden Abschnitte der Schnellstraße MeBo sowie der MeBo-Anschluss der Eisackuferstraße in Bozen für den Verkehr gesperrt. Grund dafür sind Arbeiten zur Asphaltierung der Straßen.

LPA - Rechnen war heute an 95 Schulen in Südtirol angesagt: Über 7000 Schülerinnen und Schüler nahmen an dem heute (Montag, 23. März) weltweit ausgetragenen internationalen Mathematikbewerb "Känguru der Mathematik" teil. Für die südtirolweite Koordination sorgte das Deutsche Schulamt.

(LPA) Vom Finanzgesetz über die Sanierung des Pferderennplatzes von Meran bis hin zur Übernahme der Zuständigkeiten für den zolltierärztlichen Dienst reichte heute die Palette der Themen, die die Landesregierung zu besprechen hatte. Landeshauptmann Luis Durnwalder hat im Anschluss an die Sitzung wie gewohnt die wichtigsten Entscheidungen erläutert.

(LPA) Acht neue Flirt-Züge, ein Halbstundentakt zwischen Bruneck und Franzensfeste, Züge, die im Stundentakt zwischen Innichen und Bruneck verkehren, sowie ein neuer Bahnhof in Olang und ein neuer Halt in St. Lorenzen: In den letzten Monaten hat sich in Sachen Pusterer Bahn viel getan. Wie’s weiter geht, erfahren Interessierte übermorgen, Mittwoch, bei einem Informationstreffen in Bruneck.

LPA - Am kommenden Donnerstagabend, 26 März 2009, ist in Bozen und Meran wieder Fremdsprachenkino angesagt. Um 18.30 Uhr zeigt das Multisprachzentrum in Bozen den englische Film "Land and freedom" und die Meraner Sprachenmediathek den französischen Streifen "Cartouches gauloises".

LPA - Informationen zum Bereich "Integration von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund" hat das Pädagogische Institut auf seiner Homepage zusammengetragen. Auf den PI-Seiten finden sich sowohl die rechtlichen Grundsätze und Vorgaben als auch alles Wissenswerte über das Kompetenzzentrum und die Sprachzentren.

(LPA) Das Blättern hat ein Ende: Wer in Zukunft Fachtermini aus den Bereichen Grundbuch und Kataster übersetzen möchte, wird im Südtiroler Bürgernetz fündig. Die zuständige Landesabteilung stellt dort in Zusammenarbeit mit dem Landesamt für Sprachenangelegenheiten ein Glossar mit den entsprechenden Begriffen samt der Übersetzung in die jeweils andere Landessprache zur Verfügung.