Aktuelles

  • Bankbedingungen in Südtirol - 1. Trimester 2006 - ASTAT

    Das Landesinstitut für Statistik (ASTAT) teilt mit, dass die lokalen Banken im 1. Trimester 2006 für ein Hypothekardarlehen im Durchschnitt einen jährlichen effektiven Globalzinssatz (TAEG) von 4,81% anwandten, welcher sowohl über jenem des vorhergehenden Trimesters (4,41%) als auch über jenem des Vergleichstrimesters des Vorjahres (4,27%) lag. Der geringste von den erhobenen Banken berechnete TAEG betrug 4,15%, der höchste 5,71%.

  • Fragen zum Müllverbrennungsofen werden diese Woche im Bürgernetz beantwortet

    LPA - Insgesamt 44 Fragen zu den Charakteristiken und zur Funktionsweise der geplanten thermischen Restmüllverwertungsanlage in Bozen haben die Bürger in den vergangenen Tagen im Forum der Landesumweltagentur im Bürgernetz gestellt. Die Fragen werden in den kommenden Tagen von den Experten der Umweltagentur beantwortet.

  • Nachtsperre auf Gadertaler Straße

    LPA - Die Straße ins Gadertal (SS 244) ist von Montal bis Zwischenwasser vom 20. bis zum 23. Juni in den Nachtstunden für Pkws gesperrt.

  • Ausstellungseröffnung „Artistes ladines“ am 23. Juni im Museum Ladin

    LPA - Die kulturellen Veranstaltungen im Museum Ladin Ciastel in St. Martin ist dieses Jahr den „Frauen“ gewidmet. Daher stellt das Museum unter dem Motto „Artistes ladines“ Werke ladinischer Künstlerinnen aus. Die Ausstellung wird am 23. Juni eröffnet.

  • Tagung zu Neuordnung des Gesundheitswesens: Experten unterstreichen Notwendigkeit

    (LPA) Um die Gesundheitsversorgung der Bevölkerung mittel- und langfristig zu sichern, führt kein Weg an einer Strukturveränderung vorbei. Darüber waren sich namhafte Experten aus dem In- und Ausland bei einer Tagung über die Neuordnung des Gesundheitswesens am Samstag in der Cusanus-Akademie in Brixen einig.

  • Staatliche Beihilfen: "Neuer Entwurf rüttelt an Säulen unserer Landwirtschaft"

    (LPA) Besorgt zeigt sich Landesrat Hans Berger über den neuen Entwurf der Europäischen Kommission für den Gemeinschaftsrahmen der staatlichen Beihilfen. Das Papier regelt alle Beihilfen in der Landwirtschaft, die von den Staaten oder Regionen ausgeschüttet werden dürfen. "Wird der Entwurf so angenommen, fallen zentrale Säulen unserer Tierzucht und nicht zuletzt auch ein wichtiger Teil der Beiträge für die Bewerbung landwirtschaftlicher Produkte", so Berger.

  • Bildungslandesräte besuchen Meraner Fröbel-Kindergarten

    LPA – Die beiden Landesräte Otto Saurer und Luisa Gnecchi, die in der Landesregierung für die deutsche bzw. italienische Bildungspolitik zuständig sind, haben am Ende des Schuljahres dem italienischen Kindergarten „Fröbel“ in Meran einen Besuch abgestattet. Im gerade abgelaufenen Unterweisungsjahr hat der innovative Kindergarten in der Passerstadt ein Sprachenprojekt mit Erfolg durchgeführt.

  • Landesbeirat für Baukultur und Landschaft sehr gefragt

    LPA - Zum dritten Mal seit seiner Einsetzung im Februar 2006 war der Landesbeirat für Baukultur und Landschaft am 31. Mai und 1. Juni in Südtirol unterwegs. Zehn Beratungstermine mit Bauwerbern, Projektanten und Gemeinden standen diesmal auf dem Programm. „Die Beratungsgespräche sind sehr gefragt, vor allem von Seiten der Gemeinden. Qualitätvolles Bauen ist offensichtlich ein Thema, das inzwischen einer breiten Öffentlichkeit unter den Nägeln brennt“, sagt Roland Dellagiacoma, Direktor der Landesabteilung für Natur und Landschaft, der die Arbeit des Beirats koordiniert.

  • Beobachtungsstelle für öffentliche Tarife - Gemeindeimmobiliensteuer und IRPEF-Zuschlag 2006 (ASTAT)

    LPA - Die höchste Gemeindeimmobiliensteuer für eine Erstwohnung mit einem Katasterertragswert von 800 Euro beträgt im Jahr 2006 193,42 Euro. 250,00 Euro beträgt der höchste kommunale IRPEF-Zuschlag im Jahr 2006 bei einem jährlichen Bruttofamilieneinkommen von 50.000 Euro. Diese und viele andere wichtige Ergebnisse wurden von der Beobachtungsstelle für öffentliche Tarife der Autonomen Provinz Bozen, die beim ASTAT angesiedelt ist, ermittelt.

  • Abendschulen: Informationsveranstaltungen in Schlanders und Brixen

    LPA - Auch im kommenden Schuljahr haben Erwachsene wieder die Möglichkeit, sich im Zweiten Bildungsweg auf die staatliche Abschlussprüfung (Matura) der Handelsoberschule vorzubereiten. Am Montag, 19. Juni, und Dienstag, 20. Juni, finden in Schlanders und in Brixen Informationsabende zum Thema "Abendoberschule" statt.