Conoscere la lingua russa si sta rivelando sempre più una chiave importante per muoversi nel mondo del lavoro, in particolar modo nel settore turistico, ma non solo.
Proprio per rispondere a quest’esigenza sono stati ideati i corsi intensivi di “Russo 2009”, iniziativa realizzata con il contributo della Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige – Ripartizione Cultura italiana, Ufficio Bilinguismo e Lingue Straniere ed organizzata dall’Associazione culturale Rus’ di Bolzano in collaborazione con l’Università Statale di San Pietroburgo e dell’Associazione delle Comunità Russe del Nord Italia “KSARS SI”, il Centro di Formazione Professionale per il Commercio, Turismo e Servizi CTS “Luigi Einaudi” di Bolzano e la Camera di Commercio di Bolzano. In contemporanea l’Ufficio Bilinguismo e Lingue straniere riproporrà gli esami di certificazione della lingua russa TRKI-TORFL.
“Russo 2009” verrà inaugurato il 6 settembre 2009 presso l’Istituto Tecnico per Attività Sociali Marie Curie di Merano (BZ). I corsi si terranno dal 7 all’11 settembre.
Il punto focale è costituito dai corsi destinati alle imprese ed agli operatori del settore turistico, a cui si affiancano i corsi base su due livelli (per principianti assoluti e per chi già possiede alcune conoscenze) e l’aggiornamento per docenti (con rilascio di certificato da parte dell’Università Statale di San Pietroburgo, previo superamento di un esame). Verranno inoltre proposti anche russo per bambini e un corso specifico per guide ed accompagnatori turistici, con la microlingua del settore.
Ci saranno anche appuntamenti aperti a tutta la popolazione: un’incontro sull’insegnamento della lingua russa ai ragazzi, una conferenza su come sono cambiati i miti culturali nella Russia postsovietica e una tavola rotonda sulle possibilità di integrazione economica tra Russia ed Europa, organizzata a Bolzano in collaborazione con la Camera di Commercio, nonché un concerto di musica russa.
Responsabile del programma scientifico-didattico è Rimma Rozhdestvenskaya dell’Università di Roma La Sapienza, mentre il programma culturale è curato da Bianca Marabini Zoeggeler, presidente dell’Associazione culturale Rus’.
Altri sostenitori dell’iniziativa: Comune di Merano - Assessorato alla Cultura, Fondazione Cassa di Risparmio di Bolzano e Rossotrudničestvo (Agenzia federale russa per le questioni relative alla C.S.I., ai connazionali all’estero e per la cooperazione umanitaria internazionale); Hafner Promotion, Inside cooperativa sociale, Radio NBC Rete Regione, SASA SpA, Elena Walch.