Ladinisch

Kurse und Übungen

• Kleiner Sprachfaden für das Gadertaler Idiom (Externer Link)
• memrise: Sprachkurs - Fassaner Ladinisch (Externer Link)
• linguashop: (Externer Link) Ladinischkurse
• ladinische Prüfung für den Dreisprachigkeitsnachweis: Hörtexte und schriftliche Texte
• Curs Ladin: Online Kurse des Instituts Micura de Rü

Video-Lektionen

• youtube
  Videos über die ladinische Sprache in Südtirol mit italienischen Untertiteln
• Clown Karamela lernt Ladinisch (Kindersendung)

Wörterbücher und Übersetzungstools

• Wörterbuch Italienisch - Gadertaler Ladinisch
• Wörterbuch Deutsch - Standard-Ladinisch
• Wörterbuch Italienisch - Standard Ladinisch
• Wörterbuch Italienisch - Fassaner Ladinisch
• Wörterbuch Italienisch- Grödner Ladinisch
• Wörterbuch Deutsch – Grödner-Ladinisch
• Wörterbuch Italienisch - Ladinisch der Oltrechiusa
• Wörterbuch Deutsch - Gadertalisch
• TALL (Externer Link) - Elektronische Datenverarbeitung der ladinischen Sprache: lexikalische Datenbank, Archiv und Textanalyse, automatische Rechtschreibkorrektur, Neologie und Terminologie, Wörterbuch Italienisch – Fassaner Ladinisch, Wörterbuch Standard-Ladinisch
• Corpuslad (Externer Link)- Corpus der ladinischen Sprache. Statistische Textanalyse, Analyse elektronischer Corpora, elektronisches Textarchiv, digitale Bibliothek
• 99 parores (Externer Link) - Illustriertes Wörterbuch: 99 Wörter auf Grödner-, Gadertaler und Ampezzaner Ladinisch, Italienisch, Deutsch und Englisch
• Wörterbuch Deutsch - Ladinisch und Ladinisch- Deutsch

Medien

• RAI Ladinia: (Externer Link) Übertragung von Rundfunk- und Fernsehsendungen auf Ladinisch in Südtirol, im Fassatal und in den ladinischen Tälern der Provinz Belluno.
• TML TV (Externer Link)- Das Fernsehen der sprachlichen Minderheiten in Trentino-Südtirol. Nachrichten auf Ladinisch, Zymbrisch, Fersentalerisch
• TML TV - Nachrichten auf Ladinisch (Externer Link)
• TML TV - Sendungen auf Ladinisch (Externer Link)
• Ladinischer YouTube-Sender (Externer Link) der Landesregierung mit Fernsehsendungen auf Ladinisch (Scenar, Euro TV, Deboriada, Nosta scola, Horizont)
• Radio Gherdëina (Externer Link)
• YouTube-Sender (Externer Link) des Ladinischen Kulturinstituts “Majon di Fascegn” aus Vigo di Fassa
• La Usc di Ladins Wochenzeitschrift der Union Generela di Ladins dla Dolomites

Kulturelle Vereine und Institutionen

• Ladinisches Kulturinstitut "Micurà de Rü (Externer Link)" Erhaltung und Förderung der ladinischen Sprache und Kultur, Veröffentlichung von Büchern über Land und Leute der ladinischen Täler
• Ladinisches Kulturinstitut “Majon di Fascegn (Externer Link)” von Vigo di Fassa (TN)
  Förderung und Verbreitung der ladinischen Sprache und Kultur in den Medien; Zusammenarbeit mit der Schule für die Aufwertung und Entwicklung des Sprachunterrichts; Programm zur Alphabetisierung von Erwachsenen
• Ladinisches Kulturinstitut der Dolomiten von Borca di Cadore (Externer Link)(BL)
  umfasst 34 Gemeinden von Agordino, Cadore, Comelico und Zoldo
• Union Generela di Ladins dla Dolomites (Externer Link) (UGLD)
• Union di Ladins de Gherdëina (Externer Link) (ULG)
• Uniun Ladins Gadertal (Externer Link)
• Union dei Ladins da Fodom (Externer Link)
• Union de i Ladis de Anpezo (Externer Link) (ULdA)
• Ert por i Ladins (Externer Link) (EPL) - Künstlerverein Gadertal
• Website der Südtiroler Landesverwaltung in ladinischer Sprache
• Scora Ladina: die ladinische Schule
• Die Facebook-Seite des ladinischen Beirates in Bozen
• Museum Ladin: Museum Ladin Ćiastel de Tor und Museum Ladin Ursus ladinicus (Gadertal)
• Vejin - unbekannter Nachbar Info-Portal in ladinischer, italienischer und deutscher Sprache über die Kultur, Sprache, Geschichte und Geografie (Consulta ladina - Comun de Bulsan)
• Ladinische Mediathek

Sprachen-APPs

• zweisprachige Wörterbücher (Externer Link)