Beni culturali in Alto Adige

de ou par Marcel Duchamp ou Rrose Sélavy (Boîte-en-valise)

Serie D (edizione tratta da 30 scatole non numerate, assemblate da Jacqueline Matisse Monnier)

La Boîte-en-valise (francese: scatola-in-valigia) di Duchamp riproduce una sorta di museo in miniatura. All'interno della scatola rivestita di tela verde sono inserite 69 repliche in miniatura di opere dell'artista corredate da didascalie su carta. Le miniature vengono riposte all'interno della scatola tramite un sistema di inserimento ideato appositamente per quest'opera.
La lista delle repliche in miniatura con didascalia:

- "50 cc air de Paris"
(Ready made; haut. 0m12)
Paris, 1919
Coll. Arensberg
- "...pliant,... de voyage."
(Ready made; haut. 0m23)
New York, 1917
- "Fountain"
by Richard MUTT
(Ready made; haut. 0m60)
New York, 1917
- "Why Not Sneeze, Rrose Sélavy?"
Rrose Sélavy, New York 1921
0m26 x 0m15 x 0m14
(Fer peint, marbre, bois, thermomètre)
Coll. Arensberg
- "3 stoppages èlalon"
(Fil; haut. moins d'un mètre)
Paris 1913-14
et leurs 3 règles à tracer
Coll. Dreier
- "Sonate"
(Huile; 1m42 x 1m12)
Rouen Jan. 1911
terminé Neuilly, Sept. 1911
Coll. Arensberg
- "La broyeuse de chocolat"
La broyeuse de chocolat
(Huile-Fil-mine de plomb
0m64 x 0m53)
Paris, Fév. 1914
Coll. Arensberg
- "Moulin à café"
(Huile; haut. 0m33)
Neuilly, Oct. 1911
Coll. Lignières
- "Nu descendant un escalier"
(Huile; haut. 1m45)
- Neuilly, Jan, 1912
Coll. Arensberg
- "Mariée"
(Huile; haut. 1m)
Münich Août 1912
Coll. Arensberg
- "Le roi et la reine entourés de nus vites"
(Huile; haut. 1m30)
Neuilly, May 1912
Coll. Arensberg
- "La Mariée mise à nu par ses célibataires, même"
(Verre; haut. 3m)
New York 1915-23
Coll. Dreier
- "Tu m'"
(Huile; mine de plomb, goupillon)
New York 1918
Coll. Dreier
- "Ready made"
(Acier - 0m16 x 0m03 x 0m002)
New York, Feb. 17 1916, 11: A.M.
Coll. Arensberg
- "9 moules malie"
(Verre; 1m long.)
Paris, 1914
Coll. Rochè
- "L.H.O.O.Q."
(Ready made rectifié; haut. 0m18)
Paris 1919
- "Soins dentaires du Dr Tzanck"
Paris 1919 (dimensions originales)
Coll. Tzanck
- "Ready made rectifié"
New York 1923 (haut. 0m50)
Coll. Hellstrom
- "tiré à 30 exemplaires"
Paris 1924 (dimensions originales)
- "Bottle Rack"
Haut. 0m59, diam. base 0m37)
Paris 1914
Coll. Man Ray
- "Ready made"
(Bois; haut. 0m40)
New York 1917
- "In advance of the broken arm"
(Ready made; haut. 1m)
New York 1915
- "Ready made malheureux"
(Précis de géométrie; haut. 0m21)
Paris 1919
- "Sculpture de voyage"
(Caoutchouc; dimensions variables)
Buenos Aires, 1918
Coll. Dreier
- "Pharmacie"
(Ready made; haut. 0m25)
Rouen, Jan. 1914
Coll. Man Ray
- "Roue de bicyclette", "Trébuchet"
Roue de bicyclette
(exemplaire 1916)
Trébuchet
(porte-manteau accroché au sol - 1917)
- "Apolinère enameled"
(Ready made rectifié; long. 0m33)
New York 1916-17
Coll. Arensberg
- "Ready made Aidé"
(à bruit secret)
New York Pâques 1916.
(Laiton, corde; 0m12 x 0m12 x 0m12)
Coll. Arensberg
- "Ready made Aidé"
- "Médiocrité"
(Mine de plomb; haut. 0m14)
Neuilly, 1912
Coll. Breton
- "Portrait"
(Huile; haut. 1m45)
Neuilly 1911
Coll. Arensberg
- "A propos de jeune soeur"
(Huile; haut. 0m70)
Rouen, 1911
Coll. Rochè
- "YVONNE ET MAGDELEINE DÉCHIQUETÉES"
(Huile; long. 0m70)
Veules, Sept. 1911
Coll. Arensberg
- "Encore à cet astre"
(Mine de plomb; haut. 0m23)
Neuilly, 1912
Coll. Arensberg
- "Portrait père"
(Huile; haut. 0m81)
Rouen, 1910
Coll. Arensberg
- "Portrait du Dr. Dumouchel"
(Huile; haut. 1m)
Neuilly, Avril 1910
Coll. Dumouchel
- "Le Buisson"
(Huile; haut. 1m30)
Neuilly, Déc. 1910
Coll. Arensberg
- "Partie d'éhecs"
(Huile; larg. 1m46)
Puteaux Août 1910
Coll. Tovell
- "À regarder d'un oeil, de près, pendant presque une heure"
(Verre, rouille, argenture; haut. 0m45)
Buenos Aries, 1918
Coll. Dreier
- "Couverture"
(collaboration avec Man Ray).
New York, Avril 1921
(dimensions originales)
- "Témoins oculistes"
(à regarder en transparence)
Papier carbone; haut. 0m33
New York 1920
Coll. Arensberg
- "Coeurs volants"
(Couverture, Paris 1936)
- "Jeune homme triste dans un train"
(Huile; haut. 0m81)
Neuilly, Déc. 1911
Coll. Pach
- "Joueurs d'echecs"
Neuilly, Oct. 1911
(Encre et fusain; 0m40 long.)
Coll. Arensberg
- "Joueurs d'échecs"
(Huile; haut. 0m54)
Neuilly Déc. 1911
Coll. Villon
- "Portrait de joueurs d'échecs "
(Huile; 0m97 x 0m97)
Neuilly, Oct. Nov. 1911
Coll. Arensberg
- "Nu descendant un escalier"
- esquisse-
(Huile, carton; haut. 0m95)
Neuilly, Déc. 1911
Coll. Arensberg
- "Rotative plaques verre"
-Point de vue à 1m dans l'axe-
(1m70x1m25x1m)
New York, 1920
Coll. Dreier
- "Rotative demi-sphère"
-Point de vue à 1m dans l'axe-
(1m50x0m70x0m50)
Paris, 1925
Coll. Roché
- "Rotative plaques verre"
(Stéréoscopie Man Ray)
New York, 1920
- "Stéréoscopie à la main"
(Photo rehaussée; haut. 0m05)
Buenos Aires, 1918
Coll. Dreier
- "Rotorelief"
Disque optique
(dimensions originales)
Faire tourner à 35 tours par minute
Paris, 1935
- "2 nus: un fort et un vite"
(Dessin; haut. 0m20)
Neuilly, 1912
Coll. Bomsel
- "Le roi et la reine traversés par des nus vites"
(Aquarelle; 0m45 long.)
Neuilly, 1912
Coll. Arensberg
- "Le roi et la reine traversés par des nus vites"
Neuilly, 1912
(Dessin; 0m40 long.)
Coll. Arensberg
- "Cimetière des uniforme set livrées"
(Mine de plomb; long. 0m35)
Paris, 1913
Coll. Arensberg
- "Glissière"
(vue de dos)
Verre
Coll. Arensberg, Philadelphia Museum of Art
- "Broyeuse de chocolat"
(Huile; haut. 0m60)
Neuilly, Avril 1913
Coll. Arensberg
- "Elevage de poussière"
(Dos du grand verre; détail.)
Photo Man Ray, New York, 1920
- "Combat de boxe"
(Dessin rehaussé; haut. 0m41)
Paris, 1913
Coll. Arensberg
- "Le passage de la Vierge à la Mariée"
(Huile; haut. 0m60)
Münich, Juillet-Août 1912
Coll. Muséum of Modern Art, New York
- "Vierge"
(Mine de plomb; haut. 0m36)
Münich, 1912
Coll. Gallatin
- "Vierge"
(Dessin rehaussé; haut. 0m35)
Münich, 1912
Coll. Arensberg
- "La mariée mise à nu par les cèlibataires"
(Dessin; haut 0m21)
Münich, 1912
Coll. Candel
- "La bagarre d'Austerlitz"
(Fenětre; 0m63x0m29x0m07)
Rrose Sélavy, Paris 1921
Coll. Sarlet
- "Fresh Widow"
(Fenětre, bois peint, carreaux en cuir cirè, haut. 0m60)
New York 1920
Coll. Dreier
- una partitura su 4 pagine con una selezione di citazioni in lingua inglese e francese
- un piccolo foglietto con una ricetta dell'artista:
Recette
3 livres de plume (feather or pen)
3 mètres de ficelle (poids 10 grammes)
25 bougies de lumière élecrtrique.
- un foglio in 4 parti con cartoline corretate da scritte a macchina francesi. Sul verso le seguenti informazioni:
Rendezvous du Dimanche 6 Févreir 1916
à 1 h ¾ après midi
indirizzate a:
Mr. and Mrs. Walter C. Dunsbery
33 W. 67th St.
New York City