.jpg&mus=MZK&size=l)
Bylo je bude
Composizione a forma di X con una linea verticale al centro. La X è composta dalle parole ceche "bude" e "bylo" ripetute, la linea verticale dalla parola "je" ripetuta. In basso a destra una leggenda fornisce la traduzione in italiano delle parole:
"bylo = era /
je = è /
bude = sarà.".
- Denominazione oggetto:
- grafica
- Numero d'inventario:
- ANS1715
- Autore:
- Hiršal, Josef; Grögerová, Bohumila
- Collezione:
- Archivio di Nuova Scrittura, Collezione Museion
- Data:
- 1962 - 1992
- Materiale:
- carta
- Tecnica:
- stampato (scrittura a macchina)
- Istituzione:
- Fondazione MUSEION. Museo d'arte moderna e contemporanea Bolzano
- Dimensioni:
- opera altezza 29.7 cm, opera larghezza 21 cm, cornice altezza 32 cm, cornice larghezza 23 cm, cornice profondità 1.3 cm
- Note storico-critiche:
-
"In numerosi testi degli anni 1960-62 [Hiršal e Grögerová] lavorano direttamente con l'alfabeto o con la disposizione di lettere alfabetiche sulla tastiera di una macchina da scrivere. Nei lavori di questi rappresentanti dell'avanguardia letteraria dell'est europea si intende […] riportare la letteratura alle sue origini. […] Se per gli autori dell'Europa occidentale (ad eccezione di Spagna e Portogallo) l'epoca delle dittature si era conclusa nel 1945, questa esperienza proseguì ancora a lungo dietro la cortina di ferro. In questo stato per così dire 'anteriore alla nascita' la lingua tenta di sottrarsi alla fagocitazione da parte della politica e del potere, ma anche alla retorica del poetico sempre in agguato."
(Andreas Hapkemeyer "Lettere in libertà: Opere verbo-visive dopo il 1945" in A, b, c ...: Lettern im Raum / Lettere in libertà / Letters in freedom, Museion, Bolzano 2011, pag. 41)
Oggetti selezionati
Nessun oggetto selezionato...