Beni culturali in Alto Adige

"La montagna al femminile"

"La montagna al femminile. Viaggio attraverso la storia dell’alpinismo": italienischsprachige Version des Films "Frauen im Aufstieg. Streifzug durch die Alpingeschichte": Dokumentarfilm über Geschichte und Gegenwart des Frauenbergsteigens (2002), ein Film von Ingrid Runggaldier, Wolfgang Thomaseth, Idee: Ingrid Runggaldier, Drehbuch & Regie: Jochen Müller, Ingrid Runggaldier, Dramaturgie: Jochen Müller, Kamera: Wolfgang Thomaseth, Technische Assistenz: Heinrich Gruber, Ton: Wolfgang Prein, Schnitt: Bettina Strunk Sprecher: Ingrid Runggaldier, Verena Pitschieler, Darsteller: Barbara Runggaldier, Margareth Eisendle, Heinrich Gruber, Mathias Knaus, Thomas Zumtaugwald, Produktion: Profi Film, Wolfgang Thomaseth, Dank: Evelyne Binsack, Catherine Destivelle, Nadia Dimai, Lynn Hill, Barbara Hirschbichler, Luisa Iovane, Silvia Metzeltin, Helga Peskoller, Helma Schimke, Paula Wiesinger Steger; vertont.

"Nella storia dell’alpinismo le donne sono pressochè invisibili, i loro nomi sconosciuti, le loro imprese taciute. Eppure anche le donne hanno contribuito allo sviluppo dell’alpinismo. Questo film è un viaggio attraverso la storia dell’alpinismo femminile, il tentativo di illuminare alcuni dei loro nomi e delle loro imprese in parete. Quale è e fu in passato il ruolo delle donne nell’alpinismo e nell’arrampicata? Le risposte sono molteplici, individuali, legate a tempi ed età diverse, ma anche alla diversità delle donne stesse. Il film traccia un arco dalle prime donne che hanno scalato il Monte Bianco agli inizi del turismo alpino, fino all’alpinismo delle difficoltà e alla corsa al sesto grado negli anni Trenta. Altri argomenti trattati nel film e riguardanti la storia più recente sono la professionalizzazione dell’arrampicata: le donne guide alpine e la professioniste dell’arrampicata sportiva, ed infine l’alpinismo di alta quota e la trattazione del menome dell’arrampicata dal punto di vista e psicologo." (https://www.sat.tn.it/immagini/biblioteca/catalogo_film.pdf)