Aktuelles

Siae/Enpals-Informationsstelle auch in Südtirol

LPA - Künstlern und Kulturschaffenden sowie Kultur-Veranstaltern steht künftig in bürokratischen Fragen eine eigene Informationsstelle in zur Seite, die zu seinem späteren Zeitpunkt zu einer Dienststelle ausgebaut werden könnte. Die vom Südtiroler Bildungszentrum im Auftrag des deutschen Kulturressorts des Landes eingerichtete Siae/Enpals-Informationsstelle wurde heute (Dienstag, 13. März) durch Kulturlandesrätin Sabina Kasslatter Mur und Bildungszentrum-Vorsitzende Inge Bauer Polo vorgestellt.

Kulturschaffenden macht es die italienische Gesetzgebung nicht leicht. Der verwalterische Aufwand, mit dem Kultur-Veranstalter als auch Kulturschaffende zu kämpfen haben, ist in den vergangenen Jahren noch einmal komplexer geworden. Den Löwenanteil im bürokratischen Aufwand betrifft die Autorengesellschaft Siae (Società Italiana Autori ed Editori) und die gesamtstaatliche Körperschaft Enpals (Ente Nazionale di Previdenza e di Assistenza per i Lavoratori dello Spettacolo). Während erstere stellvertretend für Autoren und Verleger Autorenrechte geltend macht und für deren Abgeltung sorgt, handelt es sich bei der zweiten Einrichtung um die Pensionskasse der Künstler.

Über die Gesetzgebung, die Beitrittsregelungen für Künstler zu Siae und Enpals, die Auszahlung von Tantiemen und die Enpals-Einzahlungspflichten informiert ab kommender Woche die auf Betreiben von Landesrätin Sabina Kasslatter Mur im Südtiroler Bildungszentrum eingerichtete Anlauf- und Informationsstelle, die zwischen den heimischen Künstlern und den staatlichen Organen vermitteln wird und sich dabei auch die Zweisprachigkeit gewährleisten wird.

"Mir ist es wichtig, die ehrenamtliche Kulturarbeit zu unterstützen und zu fördern und von bürokratischen Bürden möglichst zu befreien", begründet Landesrätin Sabina Kasslatter Mur die Entscheidung zur Errichtung dieser Anlaufstelle, für die das Land in diesem Jahr 40.000 Euro zur Verfügung stellt.

"Wir haben im November vergangenen Jahres in enger Zusammenarbeit mit den Kulturvereinen und Verbänden mit dem Aufbau dieser Stelle begonnen, zunächst eine Bestandsaufnahme gemacht und dabei eine ganz lange Liste an offenen Fragen und Problemen zusammengetragen", erklärte heute Ingeborg Bauer Polo, die Präsidentin des Südtiroler Bildungszentrums.

Betreut wird die Anlaufstelle von Walter Eschgfäller. Maria Theresia Wiedenhofer hat die juridische Beratung. Geöffnet ist die Siae/Enpals-Informationsstelle des Südtiroler Bildungszentrums in der Bozner Dr.-Streiter-Gasse 20 (dritter Stock) montags und donnerstags von 9 bis 13 Uhr.

jw