Aktuelles
Film im französischen Original im Multisprachzentrum
(LPA) Ein bei Cineasten wie Sprachfans gleichermaßen beliebtes Angebot legt das Multisprachzentrum der italienischen Kulturabteilung des Landes am Donnerstag wieder auf: Im Kulturzentrum "Trevi" in Bozen wird der französische Streifen "Malabar Princess" gezeigt - und zwar im Original.
Nicht nur im Multisprachzentrum in der Bozner Kapuzinergasse 28, sondern auch in der Sprachenmediothek in Meran wird es demnach im Herbst, Winter und Frühjahr wieder einen Originalsprach-Filmzyklus geben, der sich an die bewährte Formel der letzten Jahre hält. So geht auch in dieser Saison der Filmvorführung eine kurze Einführung in den Inhalt des Streifens voran, der Film wird zudem untertitelt und am Ende noch einmal diskutiert. Dies alles erfolgt strikt in der Sprache des Films, wer zudem zuhause den Streifen noch einmal nachbereiten möchte, bekommt ein Abstract zum Film mitgeliefert.
Der Startschuss erfolgt nun am kommenden Donnerstag, 27. September, mit dem französischen Streifen "Malabar Princess" aus dem Jahr 2004. Los geht's um 18.00 Uhr, der Eintritt zur Filmvorführung ist für die Nutzer des Multisprachzentrums und der Sprachenmediothek kostenlos. Ein entsprechender Nutzerausweis kann auch unmittelbar vor der Vorführung beantragt werden und ist ebenfalls kostenlos.
Fortgesetzt wird die Reihe dann - jeweils donnerstags - mit weiteren Filmen in Französisch, dazu solchen in Englisch, Spanisch oder Deutsch. "Wir setzen heuer nicht nur auf europäische Filme, sondern auf Streifen aus allen fünf Kontinenten", erklärt dazu Daniela Zambaldi, die für die Initiative verantwortlich zeichnet. Entsprechend führt die Filmreise nach Australien, Irland, Südafrika, in die USA, nach Afrika und Lateinamerika.
chr
