Aktuelles
Am Donnerstag wieder Filme in Originalsprache in Bozen und Meran
LPA - An diesem Donnerstag, dem 13. Jänner, werden mit Beginn um 18.00 Uhr im Multisprachzentrum in Bozen und in der Sprachenmediathek in Meran wieder zwei Filme in Originalsprache gezeigt, diesmal auf Englisch und Französisch.
Im Multisprachzentrum in der Kapuzinergasse 28 in Bozen läuft "A serious man" (USA 2009, Regie: Ethan und Joel Coen, Länge: 105 Minuten, Originalsprachen: Englisch und Jiddisch). Der Universitäts-Dozent Larry Gopnik führt ein etwas langweiliges, aber zufriedenes Leben als Familienvater tief in der Provinz des Mittelwestens der USA. Aber die Kleinstadtidylle zerbricht überraschend, als seine Frau die Scheidung einreichen will... Die Geschichte dieses Mannes ist, leicht erkennbar, von der biblischen Erzählung des unglückseligen Hiob inspiriert.
In der Sprachenmediathek am Sandplatz 10 in Meran wird eine Komödie in französischer Sprache (ausnahmsweise ohne Untertitel) gezeigt: "L'invité" (Frankreich 2007, Regie: Laurent Bouhnik). Fünfzig Jahre alt und seit drei Jahren arbeitslos, ist Gérard (Daniel Auteuil) verzweifelt, als ihm aus heiterem Himmel eine Arbeitsstelle in Indonesien angeboten wird. Um seinen neuen Chef zu beeindrucken, lädt Gérard ihn zum Abendessen ein...
Beide Filme werden an diesem Donnerstag, dem 13. Jänner, mit Beginn um 18.00 Uhr ausgestrahlt. Die Filme sind in Originalsprache (einer davon mit Untertiteln) zu sehen und werden von einer Einführung und einer Diskussion in der Sprache des Films umrahmt. Der Eintritt ist frei.
Das Donnerstagabend-Kinoprogramm der kommenden Wochen in den Sprachzentren von Bozen und Meran ist auf der Homepage des Landesressorts für italienische Kultur einsehbar: www.provinz.bz.it/italienische-kultur/sprachen/kino-sprachen.asp
mac
