Aktuelles
Italienische Landesbibliothek: Nikolaus Fischnaller stellt Buch-Übersetzung vor
LPA - "Parla affinché ti veda!" ist die Übersetzung des Buches "Sprich, damit ich dich sehe!", das der Verfasser Nikolaus Fischnaller am Donnerstag, dem 6. Oktober, um 18.00 Uhr in der italienischen Landesbibliothek "Claudia Augusta" vorstellen wird. Der Eintritt ist frei.
Nikolaus Fischnaller legt in seinen Erzählungen dar, wie wesentlich die Sprache für Blinde oder Sehbehinderte ist, damit sie sich ein Bild von der Welt machen und sich in ihr zurechtfinden können. Über den Unterhaltungswert hinaus will das Buch Stütze und Ermutigung für Betroffene und informativ für Interessierte sein: Humor und Selbstironie wechseln sich mit sachlichen Informationen und ernsthaften Überlegungen ab.
Nikolaus Fischnaller ist 1943 in Lüsen geboren. Während des Grundschulbesuchs wurde seine Sehbehinderung erkannt, von der auch drei seiner Schwestern betroffen sind; bei allen hat sie in der Pubertät zur Erblindung geführt. Seit 1972 ist Fischnaller im Vorstand des Südtiroler Blinden- und Sehbehindertenverbandes.
Die Vorstellung der Ausgabe in italienischer Sprache "Parla affinché ti veda!" beginnt - bei freiem Eintritt - am Donnerstag, dem 6. Oktober, um 18.00 Uhr in der italienischen Landesbibliothek "Claudia Augusta".
Die italienische Landesbibliothek "Claudia Augusta" hat ihren Sitz in der Mendelstraße 5 in Bozen, Telefon 0471 264444, Fax 0471 266021, E-Mail info@bpi.claudiaugusta.it, Web www.bpi.claudiaugusta.it
mac
