Aktuelles
Kino und Sprachen: Am Donnerstag Filme auf Französisch und Spanisch
LPA - An diesem Donnerstag, dem 27. Oktober, werden mit Beginn um 18.00 Uhr im Multisprachzentrum in Bozen und in der Sprachenmediathek in Meran wieder zwei Filme in Originalsprache gezeigt, diesmal in Französisch und Spanisch; der Eintritt ist frei.
Auf dem Programm des Multisprachzentrums in der Kapuzinergasse 28 in Bozen steht der Film "Le hérisson" (deutscher Titel: "Die Eleganz der Madame Michel", Regie: Mona Achache, Frankreich 2009, 100 Minuten); Regisseurin Mona Achache versucht, mit einer Mischung aus Komödie und Drama zu fesseln. Der Film erzählt die Geschichte dreier Einzelgänger: Die literarisch interessierte Hausmeisterin Madame Michel, die junge Paloma und der hoch gebildete Herr Ozu leben im gleichen Pariser Wohnhaus. Als Vorlage für den Film diente der französische Bestseller "Die Eleganz des Igels" (französisch: L'Élégance du hérisson).
In der Sprachenmediathek am Sandplatz 10 in Meran läuft "The way" (Regie: Emilio Estevez, USA 2010, 140 Minunten). Der amerikanische Arzt Tom reist nach Frankreich, um die sterblichen Überreste seines Sohnes abzuholen. Getrieben vom Wunsch, seinen Sohn zu verstehen, begibt er sich auf eine Pilgerreise, die zu einem spirituellen Erlebnis für ihn wird.
Beide Filme werden an diesem Donnerstag, dem 27. Oktober, mit Beginn um 18.00 Uhr ausgestrahlt. Die Filme werden in Originalsprache mit Untertiteln gezeigt und von einer Einführung und einer Diskussion in der Sprache des Films umrahmt. Der Eintritt ist frei.
Das Donnerstagabend-Kinoprogramm der kommenden Wochen in den Sprachzentren von Bozen und Meran ist auf der Homepage des Landesressorts für italienische Kultur einsehbar: www.provincia.bz.it/italienische-kultur/sprachen/kino-sprachen.asp
Die Reihe beinhaltet Filme in englischer, französischer, spanischer, deutscher, portugiesischer und russischer Originalsprache.
mac
