Aktuelles
Kino und Sprachen: Am Donnerstag Filme auf Deutsch und Spanisch
LPA - An diesem Donnerstag, dem 27. März, wird im Multisprachzentrum in Bozen und in der Sprachenmediathek in Meran die Reihe "Lingue al cinema" des Landesamtes für Zweisprachigkeit und Fremdsprachen in der Landesabteilung Italienische Kultur in Zusammenarbeit mit dem Centro Studi e Ricerche "Andrea Palladio" fortgesetzt; der Eintritt ist frei.
Auf dem Programm des Multisprachzentrums in der Kapuzinergasse 28 in Bozen steht der Film "Homevideo" (Deutschland 2011, Regie: Kilian Riedhof, Dauer: 89 Minuten). Der Fernsehfilm ist inspiriert von den zum Teil extremen Entwicklungen in sozialen Netzwerken und Fällen von "Cyber-Bullying", Mobbing im Internet. Protagonist Jakob ist ein verschlossener 15-Jähriger in den Wirren der Pubertät, der alles, was ihn gerade bewegt, mit seiner Videokamera filmt. 2011 wurde der Film mit dem Deutschen Fernsehpreis in der Sparte "Bester Fernsehfilm" ausgezeichnet, im Folgejahr mit dem Grimme-Preis.
In der Sprachenmediathek am Sandplatz 10 in Meran läuft "7 Cajas" (Paraguay 2012, Regie: Juan Carlos Maneglia, Länge: 100 Minuten). Der 17-jährige Victor hat einen Traum: Er möchte Fernsehstar werden. Sein Leben rund um den Markt in Asunción sieht allerdings anders aus: Täglich muss er um Aushilfsjobs kämpfen, um sich seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Da kommt es ihm sehr gelegen, dass er für den Transport von "7 cajas" (sieben Kisten) 100 Dollar angeboten bekommt.
Beide Filme werden am Donnerstag, dem 27. März, mit Beginn um 18.00 Uhr ausgestrahlt.
Die Filme in englischer, französischer, spanischer und deutscher Originalsprache werden in Originalsprache und meist mit Untertiteln gezeigt und von einer Einführung und einer Diskussion in der Sprache des Films umrahmt.
mac
