Aktuelles
Kino und Sprachen: Am Donnerstag Filme in Spanisch und Englisch
An diesem Donnerstag, dem 6. November, werden im Multisprachzentrum in Bozen und in der Sprachenmediathek in Meran wieder zwei Filme in Originalsprache gezeigt, diesmal in Spanisch und Englisch; der Eintritt ist frei
Auf dem Programm des Multisprachzentrums in der Kapuzinergasse 28 in Bozen steht ab 18.00 Uhr "Vivir es fácil con los ojos cerrados" (Spanien 2013, Regie: David Trueba, Länge: 105 Minuten). Beim Filmpreis Goya in Madrid wurde das Werk als bester Film prämiert und erhielt weitere Auszeichnungen, etwa jene für den besten Regisseur und das beste Originaldrehbuch. Zum besten männlichen Hauptdarsteller wurde Javier Cámara gekürt, und zwar für seine Rolle als Englischlehrer, der sich 1966 aufmachte, um den Beatle John Lennon kennenzulernen, der damals in Almeria drehte.
In der Sprachenmediathek am Sandplatz 10 in Meran läuft mit Beginn um 18.00 Uhr "Philomena" (Großbritannien 2013, Regie: Stephen Frears, Dauer: 98 Minuten). Die fast 70-jährige Philomena Lee begibt sich mit dem Journalisten Martin Sixsmith auf die Suche nach ihrem lang verlorenen Sohn. Der Film erzählt eine wahre Geschichte, basierend auf dem Buch "The Lost Child of Philomena Lee" von Martin Sixsmith. Er wurde von BBC-Films produziert und hat seit seiner Weltpremiere im August vergangenen Jahres elf Auszeichnungen und sieben Nominierungen erhalten.
Beide Filme werden an diesem Donnerstag, dem 6. November, vorgeführt; sie werden in Originalsprache mit Untertiteln in italienischer Sprache gezeigt und von einer Einführung und einer Diskussion in der Sprache des Films umrahmt. Der Eintritt ist frei.
Das Donnerstagabend-Kinoprogramm der kommenden Wochen in den Sprachzentren von Bozen und Meran findet sich auf der Homepage des italienischen Kulturressorts des Landes: www.provincia.bz.it/italienische-kultur/sprachen/kino-sprachen.asp
mac
