Aktuelles
Ladinische Schule: Breites Spektrum an didaktischen Lehrmaterialien
Mehrsprachig, auf die Besonderheiten der ladinischen Schulwelt abgestimmt und mit den neuesten Erkenntnissen der Bildungswelt versehen: Der Bereich Innovation und Beratung im Ladinischen Bildungs- und Kulturressort erarbeitet jedes Jahr eine Vielzahl an didaktischen Materialien, die in den ladinischen Tälern eingesetzt werden.
"Die Ausarbeitung von neuem didaktischen Material ist besonders wertvoll", betont der für die ladinische Schule und Kultur zuständige Landesrat Florian Mussner, "weil dadurch die Bedürfnisse des mehrsprachigen Unterrichts an den ladinischen Schulen mit den neuen Lehr- und Lernmethoden aus der Bildungswelt integriert werden". Da die ladinische Schule auf keine Auswahl an geeigneten mehrsprachigen Lehrmaterialien zurückgreifen kann, ist eine stetige Erneuerung und Weiterentwicklung der Lehrmaterialien für einen integrierenden Sprachunterricht in allen Bildungsstufen von grundlegender Bedeutung, führt Landesrat Mussner weiter aus.
Der Direktor des Bereichs Innovation und Beratung Felix Ploner weist, verbunden mit seinem Dank an alle Mitarbeitenden und Lehrpersonen, auf das laufende als "ein ereignisreiches Jahr mit vielen Publikationen" hin: Der Bereich Innovation und Beratung leiste dabei in etwa die Arbeit eines Verlagshauses, das die didaktischen Materialien für die Kindergärten und Schulen der ladinischen Täler laufend mit neuem Wissen aktualisiert.
Unter den Veröffentlichungen in diesem Jahr finden sich didaktisches Material für den Musikunterricht, ein Materialpaket zum Schriftsprachenerwerb für die Vorschulzeit und mehrere Publikationen zur ladinischen Sprache und Kultur. Eine der Publikationen, die vor kurzem vorgestellt wurde, ist der Materialkoffer "Quaky": damit können die pädagogischen Fachkräfte im Kindergarten den Kindern grundlegende Einsichten in die Struktur der Sprache spielerisch vermitteln. Die Lehr- und Lernmittel sollen über Spiele und Übungen eine systematische Verwendung aller drei Landessprachen fördern; das Projekt wurde von Sabine Hofer und Veronica Rubatscher koordiniert.
Eine zweite, vor kurzem vorgestellte Publikation ist "Le planët sona ćianta" (Die Erde singt und musiziert), eine Sammlung von zwölf Unterrichtseinheiten für einen interkulturellen Musikunterricht. Verfasst hat sie der Musikforscher Paolo Vinati, für den Unterricht bearbeitet wurden sie von Susy Rottonara.
Zum Druck freigegeben wurde das "Didaktische Material für eine integrierte mehrsprachige Bildung 4-5": Das dreisprachige Lehrmaterial behandelt verschiedene Themenschwerpunkte und eignet sich für den Unterricht der vierten und fünften Klassen der Grundschulen; koordiniert wurden die Arbeiten von Claudia Rubatscher, die Vorstellung der Materialien ist für den 19. Jänner geplant.
Weiters wurden in diesem Jahr mehrere kleine geschichtliche Publikationen erstellt: Luciana Palla ist die Autorin der Hefte "Politica, cultura y identité ladina" (Politik, Kultur und ladinische Identität), "Danter les döes veres y le fascism" (Zwischen den zwei Weltkriegen und der Faschismus) und "Les opziuns y la secunda vera mondiala" (Die Option und der zweite Weltkrieg); thematisiert werden die wichtigsten Ereignisse in der Geschichte Ladiniens von 1800 bis 1945. Magdalena Miribung ist die Autorin von "La pröma vera mondiala tla Ladinia" (Der erste Weltkrieg in Ladinien). Die Arbeiten wurden von Erna Flöss koordiniert und werden im kommenden Frühjahr vorgestellt.
Thea Unteregger, Eveline Vinatzer und Stefanie Perathoner haben zwei Sammlungen von Texten publiziert: "Le guant tl tëmp de fer" (Die Kleidung zur Eisenzeit) und "Le tëmp dl fer tles valades ladines" (Die Eisenzeit in den ladinischen Tälern). Zusammen mit den Bildungsressorts der deutschen und italienischen Kultur ist die Dokumentation "Tage der politischen Bildung 23.04-09.05.2013" entstanden, zudem publiziert das ladinischen Bildungsressort jährlich die Weiterbildungsbroschüre für Lehrkräfte und die Schulzeitung "Aules", die verschiedene Thematiken der ladinischen Schulwelt unter die Lupe nimmt.
Für das kommende Jahr ist wieder eine breite Palette an Publikationen vorgesehen, die auch im Internet eingesehen werden kann: http://www.pedagogich.it/
mac
Bildergalerie
