Aktuelles

Tag der ladinischen Kultur am 11. April 2003 in Bozen

LPA - Zum ersten Mal wird am Freitag, 11. April 2003, im Hotel „Laurin“ in Bozen ein „Tag der ladinischen Kultur“ stattfinden. Ziel dieser von nun an alljährlich stattfindenden Veranstaltung ist es, Themen, die die ladinische Sprachgruppe betreffen und auch für die anderen Sprachgruppen von Interesse sein können, ins Zentrum der Aufmerksamkeit zu rücken. Das Thema des heurigen Tages der ladinischen Kultur lautet: „Kultur – Natur - Tourismus: eine Brücke zwischen Tradition und Zukunft“.

Die Dolomitenlandschaft stellt eine wichtige Einnahmequelle als „natürliche Ressource“ für die ladinische Bevölkerung dar. Diese Landschaft müsse jedoch auch entsprechend aufgewertet, erhalten bleiben und die sprachliche und kulturelle Eigenheit der ladinischen Bevölkerung hervorgehoben werden. Dies ist die Einstellung des ladinischen Landesassorats und des Landesamts für ladinische Schule und Kultur, von denen die Veranstaltung organisiert wird.
Eine Tagung soll die enge Verbindung der ladinischen Kulturlandschaft mit der kulturellen Identität der ladinischen Bevölkerung beleuchten und zum Nachdenken anregen. Zu diesem „Nachdenken“ sollen auch Referate beitragen.
Für die Tagung, die am Freitag, 11. April 2003, im Hotel Laurin in Bozen über die Bühne gehen wird, ist folgender Ablauf vorgesehen:
Um 9.30 Uhr wird der Direktor der Landesabteilung ladinische Kultur und ladinisches Schulamt, Alfred Irsara eine kurze Einführung ins Thema geben.
Um 9.45 Uhr stehen Grußworte des Landeshauptmanns Luis Durnwalder, des deutschen Kulturlandesrats. Bruno Hosp, und des italienischen Kulturlandesrats, Luigi Cigolla, auf dem Programm.
Der Landesrat für ladinische Kultur, Florian Mussner, wird um 10.20 Uhr ein Kurzreferat zum Thema: „Aufwertung der ladinischen Kultur und Landschaft“ halten. Dann folgt ein Referat von Guido Venturini, dem Generaldirektor des “Touring Club Italiano”, zum Thema „Valorizzazione del patrimonio locale per lo sviluppo integrato del territorio“. Anschließend wird der Romanist und Kulturmanager Chaspar Pult aus Chur über „Die schönsten Berge der Welt – Gedanken zur kulturellen Identität“ referieren. Der ehemalige Landesrat und derzeitige Präsident des Ladinischen Kulturinstitutes „Micurá de Rü“, Hugo Valentin, wird abschließend zum Thema „Ladiner sein und Ladiner bleiben“ sprechen. Die Referate dauern bis circa 13 Uhr.
Die Veranstaltung wird von der Gruppe „Quartett Göma“ aus dem Gadertal mit ladinischen Liedern musikalisch umrahmt.



Die Medien sind eingeladen,

bei der Tagung zum „Ladinischen Tag der Kultur“

am Freitag, 11. April 2003, ab 9.30 Uhr

im Hotel „Laurin“ in Bozen

teilzunehmen und darüber zu berichten.



Nach der Veranstaltung stehen die Referenten für Interviews zur Verfügung.
Anmeldungen für die Interviews nimmt Katharina Tasser unter der Telefonnummer 0471 267080 entgegen.

SAN