Aktuelles
"Lingue al cinema": Filme in englischer und deutscher Originalsprache
Mit zwei Filmen englischer und deutscher Originalsprache wird die Reihe "Lingue al cinema" der italienischen Kulturabteilung in Zusammenarbeit mit dem Centro Studi "Andrea Palladio" in der kommenden Woche fortgesetzt; der Eintritt ist frei.
"The imitation game" (USA/UK 2014, Regie: Morten Tyldum, Länge: 113 Minuten) läuft am Dienstag, dem 16. Februar, ab 18.00 Uhr im Kulturzentrum in der Cavourstraße 1 in Meran, eine dramatisch zugespitzte Biografie über den britischen Logiker, Mathematiker, Kryptoanalytiker und Informatiker Alan Turing mit Keira Knightley und Benedict Cumberbatch in dern Hauptrollen.
Auf dem Programm des Multisprachzentrums in der Kapuzinergasse 28 in Bozen steht am Donnerstag, dem 18. Februar, ab 18.00 Uhr der Film "Victoria" (D 2015, Regie. Sebastian Schipper, Länge: 140 Minuten), der aus einer einzigen Kameraeinstellung besteht und beschreibt, wie die junge Spanierin Victoria während einer Clubnacht in Berlin auf vier junge Männer trifft. Als offizieller Wettbewerbsbeitrag der 65. Berlinale hatte der Film vor einem Jahr Premiere. Kameramann Sturla Brandth Grovlen erhielt den Silbernen Bären in der Kategorie Herausragende künstlerische Leistung für die beste Kamera. Beim Deutschen Filmpreis 2015 wurde der Film in sechs Kategorien mit einer "goldenen Lola" prämiert, u. a. als bester Spielfilm und für die beste Regie.
Muttersprachliche Expertinnen und Experten führen in die Filme ein und verteilen Informationsblätter zu den wichtigsten sprachlichen Inhalten. Im Anschluss an die Vorführung besteht die Möglichkeit, sich in der Sprache des Films über die Inhalte auszutauschen. Das Programm von "Lingue al cinema" der kommenden in Bozen und Meran ist auf der Homepage der Landesabteilung für italienische Kultur einsehbar: www.provincia.bz.it/italienische-kultur/sprachen/kino-sprachen.asp
mac
