Aktuelles
Jüdische Kultur und Persien im Mittelpunkt
LPA - Das Projekt “Auf dem Weg zu neuen Kulturen” des italienischen Landesassessorats für Kultur eröffnet den Südtiroler Bürgern neue Welten. Ein „Tag der jüdischen Kultur“ im November und zahlreiche Veranstaltungen über das alte Persien und den modernen Iran im kommenden Jahr stehen auf dem Projektprogramm.
Am 2. Oktober 2003 bietet das Kulturprojekt eine Reise in die Märchenwelt des Orient an: Im Studio Theater des Neuen Stadttheaters in Bozen wird „Le mille e una notte. Viaggio nell’immaginario orientale - Tausendundeine Nacht" über die Bühne gehen. Der Abend in italienischer Sprache wird vom italienischen Kulturassessorat des Landes gemeinsam mit dem Teatro Stabile in Bozen organisiert.Eine weitere Etappe der Kulturreise wird am 11. November 2003 der "Tag der jüdischen Kultur" sein. Dabei wird von Zeugnissen in unserer Heimat ausgegangen.
Die Märchensammlung “Tausendundeine Nacht”, die in der persischen Welt entstand und dort ihre erste Blüte erlebte, bildet den Auftakt für eine groß angelegte Initiative, die im Frühjahr 2004 dem Südtiroler Publikum die Welt der Perser erschließen soll. Ein Einblick in Kultur, Geschichte und Kunst des Iran von den persischen Ursprüngen bis in die heutige Zeit sollen gegeben werden. Die Veranstaltung wird den Namen „Rosengarten-Golestan“ (Golestan bedeutet auf Persisch „Land der Rosen“) tragen. Ausstellungen, Vorträge und Filmabende werden einen ganzen Monat lang dieses Land und die vielen Facetten seiner faszinierenden Kultur vermitteln. “Rosengarten-Golestan” wird Ende Februar 2004 beginnen. Geplant ist auch ein experimentelles Projekt, in welches Südtiroler und iranische Schüler eingebunden werden sollen. “Rosengarten-Golestan” wird Ende Februar 2004 beginnen.
Bei all diesen Veranstaltungen wird es auch wieder die Stempel für den Kultur-Reisepass geben. Mit dem Stempel wird die Teilnahme an den Kulturbegegnungen bestätigt. Es kann somit kann der Titel eines Kulturexperten erworben werden.
Das mehrjährige Projekt des italienischen Landesassessorates für Kultur ist unter der Supervision von Prof. Pier Giovanni Donini entstanden und wird jetzt von Prof. Mario Nordio von der Universität Venedig begleitet. Es steht unter der Schirmherrschaft der europäischen Kulturkommissärin Viviane Reding.
Weitere Informationen über das Projekt „Auf dem Weg zu neuen Kulturen“ erteilt die Landesabteilung für italienische Kultur, Neubruchweg 2, in Bozen unter den Telefonnummern 0471 411236 (Laura Kob) oder 0471 979711.
SAN
