Aktuelles
Sprachenmediothek in Meran präsentiert Neuheiten fürs Sprachenlernen
LPA - Welche Rolle den neuen Medien beim Erlernen von Fremdsprachen zukommt, können Interessierte am Freitag, 17. Oktober 2003, und am Samstag, 18. Oktober 2003, erfahren. Beginnend von interaktiven Kursen über Online-Wörterbücher bis zu Sprachspielen gibt es zahlreiche neue Möglichkeiten, die beim Fremdsprachenerwerb nützlich sind. Unter dem Motto “When languages meet the media” stellt sich auch die Mediothek am Sandplatz in Meran noch mal den Bürgern vor. Der Sprachentreffpunkt ist mittlerweile ein Aushängeschild des Landesamts für Zweisprachigkeit und Fremdsprachen.
Am Freitag, 17. Oktober 2003, hält die Mediothek ihre Tore von 8.30 bis 18.30 Uhr geöffnet. Besucher haben Gelegenheit, im „Demo-Saal“ die neuesten und raffiniertesten multimedialen Angebote der Verlagshäuser, Softwareproduzenten und Experten kennen zu lernen und auszuprobieren. Im „Interaction Saal“ stehen zwölf Computer bereit. Experten stehen beratend zur Seite. Im selben Saal gibt es auch die Möglichkeit, „e-books“ anzusehen. Damit haben Leser auf der Größe einer Handfläche eine ganze Bibliothek.
Für die Jüngsten gibt es eine Kinderecke, wo die Kleinen können selbst über kindgerechte multimediale Hilfsmittel in leichter und spielerischer, vor allem aber effizienter Weise neue Sprachen kennenlernen können.
Im „Media Lab“ kann die eigene Kenntnis der italienischen, französischen, englischen, spanischen und deutschen Sprache getestet werden. Auch im italienisch/deutschen on-line Wörterbuch Eldit, der Europäischen Akademie Bozen kann gestöbert werden, ebenso in der Zeitschriftenabteilung. Zur Entspannung gibt es die „Dreambox“ mit 50 Videospielen.
Das Mediothekprogramm am Samstag, 18. Oktober 2003, beginnt um 9 Uhr. Nach einer musikalischen Einlage durch die Gruppe „Boemia Nova“ beginnt das internationale „open forum“ zum Lernen von Sprachen in einem multimedialen Umfeld. Caterina Cangià von der Pontificia Università Salesiana und Romund Stefan Michaelis, Mediaexperte und Journalist aus Hannover sowie Pier Cesare Rivoltella von der Università Cattolica in Mailand werden über die neuen Medien und Sprachen sprechen. Moderieren wird Siegfried Baur.
Schließlich werden zwanzig Studenten von der Università Cattolica del Sacro Cuore in Mailand die Diplome des Spezialisierungskurses als “Media educator” überreicht.
Die Sprachenmediothek am Sandplatz in Meran (Telefonnummer: 0473 252263/64; Web:
www.provinz.bz.it/centromultilingue) bietet ihren Besuchern eine reiche Auswahl an multimedialen Spracherwerbsmitteln mit Musik, Hörbüchern, Filmen in Originalsprache und Untertiteln die ausgeliehen oder vor Ort benutzt werden können.
Die Medien sind eingeladen,
an der Veranstaltung „When languages meet the media”
am Freitag, 17. Oktober 2003, und Samstag, 18. Oktober 2003,
in der Mediothek, Sandplatz 10, in Meran
teilzunehmen und darüber zu berichten
SAN
