Attualità
Giovedì prossimo 1° dicembre 2011 cinema in russo e spagnolo
La rassegna di film in lingua originale “Lingue al cinema", promossa dal Dipartimento scuola e cultura italiana che fa capo al vicepresidente della Provincia Christian Tommasini, giovedì prossimo 1° dicembre 2011 propone film in russo e spagnolo. Appuntamento alle ore 18.00 al Centro Multilingue a Bolzano ed alla Mediateca Multilingue a Merano.
Al Centro Multilingue, in via Cappuccini 28 a Bolzano viene dato il film in russo "Indi" (2007) diretto da Aleksandr Kirienko.
Arina, moglie di un imprenditore benestante che la ama più della sua stessa vita tanto che le lascia ampia libertà di azione. Lei può così coltivare l’hobby della fotografia e fare delle mostre. Per la prima volta ha tutto sotto controllo, il ruolo da lei svolto in un incidente in auto cambia completamente la sua vita.
Alla Mediateca Multilingue, in piazza della Rena 10 a Merano sarà proiettato il film in spagnolo "También la lluvia" (Spagna 2010) del regista Iciar Bollain.
Un film appassionante che denuncia la Guerra dell'acqua in Bolivia nel 2000 raccontando allo stesso tempo la lavorazione di un film su Cristoforo Colombo e la conquista dell'America. Nel 2000 il regista Sebastián e il suo produttore Costa, nella città boliviana di Cochabamba per girare il film, si trovano coinvolti con la troupe nella protesta contro la privatizzazione.
Appuntamento al cinema linguistico alle ore 18.00 di giovedì 1° dicembre 2011. L’ingresso gratuito per gli utenti dei due Servizi linguistici e del Centro “A.Palladio”; chi fosse sprovvisto di tessera la può fare prima della proiezione.
In occasione di ogni proiezione, prima della visione, un esperto di madrelingua introduce il film e distribuisce un'utile scheda che contestualizza gli aspetti linguistici più importanti. In conclusione ci si può fermare per scambiare impressioni e opinioni su quanto visto, naturalmente nella lingua del film. La rassegna è organizzata su iniziativa del vicepresidente della Provincia Christian Tommasini, il Dipartimento scuola e cultura italiana in collaborazione con il Centro Studi e Ricerche “A.Palladio” di Bolzano; le proposte spaziano fra i film di recente programmazione nelle lingue inglese, francese, spagnolo, tedesco, portoghese e russo.
Il programma di “Lingue al cinema” ottobre 2011-gennaio 2012 è online alla pagina web http://www.provincia.bz.it/lingue/lingue-cinema.asp
SA
