Attualità
Zoë Jenny legge a Bolzano il 14 ottobre
L'autrice svizzera Zoë Jenny, uno dei casi letterari più eclatanti del mondo di lingua tedesca degli ultimi anni, martedì 14 ottobre 2003 sarà a Bolzano presso il Centro Multilingue in via Cappuccini 28 per presentare la sua ultima opera "Ein schnelles Leben/Una vita veloce"
Zoë Jenny è nata nel 1974 a Basilea, dove vive. Il suo romanzo d'esordio "Das Blütenstaubzimmer/La stanza del polline" è stato definito il caso editoriale di lingua tedesca più clamoroso degli ultimi anni, tradotto in ventiquattro paesi.L'autrice svizzera dal 14 al 18 ottobre sarà in Italia su invito del Goethe-Institut per un ciclo di presentazioni del suo ultimo lavoro, "Ein schnelles Leben" tradotto da Bice Rinaldi in italiano e pubblicato dalla Fazi Editore con il titolo "Una vita veloce".
Il romanzo è una originale rilettura in chiave contemporanea della tragedia "Giulietta e Romeo" di Shakespeare. In una prosa essenziale il romanzo racconta una passione estrema sullo sfondo di un aspro conflitto tra diversi gruppi etnici e religiosi nella Germania di oggi a Berlino.
La prima tappa del tour italiano di Zoë Jenny sarà a Bolzano martedì 14 ottobre 2003 presso il Centro Multilingue della Ripartizione cultura italiana della Provincia, che da anni collabora con il Goethe-Institut di cui è anche sede d'esame. Gli incontri si svolgeranno dalle 9.30 alle 10.30 e dalle 11.00 alle 12.00 presso la Sala Colonna del Centro Multilingue, in via Cappuccini 28 a Bolzano. L'autrice leggerà sia dall'opera originale in lingua tedesca che dalla traduzione italiana. Gli incontri, pensati per gli alunni delle scuole superiori, sono aperti a tutti gli interessati. L'ingresso è gratuito.
Nell'ambito della presentazione, sarà offerta la possibilità di acquisire in loco copie del romanzo.
Per ulteriori informazioni è possibile contattare il Centro Multilingue rivolgendosi a Rosa Forer, tel. 0471 303402, e-mail: rosa.forer@provincia .bz.it
SA
