Attualità

Letteratura ladina, premiati un´autrice della Val Badia e un gardenese.

Maria Pedevilla di San Vigilio di Marebbe e Ivan Senoner di Ortisei hanno "battezzato" con i loro racconti scritti in ladino la prima edizione del concorso "Auturs ladins scrî...."promosso dall´assessore Florian Mussner.

I vincitori del concorso con l´assessore Florian Mussner (al centro)
Sono Maria Pedevilla di San Vigilio di Marebbe e Ivan Senoner di Ortisei i vincitori della prima edizione del concorso dedicato alla letteratura ladina dal titolo "Auturs ladins scrî...". Maria Pedevilla ha vinto con il racconto "En amur imposcibl - Na storia desco en atra", Ivan Senoner con "La ueia de pië via". La premiazione ha avuto luogo a San Vigilio di Marebbe, nella cornice simpatica e caratteristica dell´albergo Gran Ćiasa.

Il concorso, alla sua prima edizione nel 2004, é stato bandito su iniziativa dell´assessore Florian Mussner con lo scopo di promuovere la lingua ladina, nelle varianti della Val Badia e della Val Gardena, anche sul fronte letterario.

I due racconti sono stati inseriti nel volume "Auturs ladins scrî..." 2004 e presentati al pubblico davanti a molti ospiti e agli stessi autori.

Nel suo intervento l´assessore Florian Mussner ha sottolineato la grande importanza dell´iniziativa per il gruppo linguistico ladino, un´iniziativa che porta un ulteriore contributo alla causa della conservazione e della promozione della madrelingua ladina. Le opere letterarie sono - cosí si é espresso Mussner - testimonianze durevoli di quello che é una lingua, una cultura. L´assessore ha espresso il suo ringraziamento a tutti coloro che hanno collaborato alla realizzazione del volume e ha detto di auspicare che l´iniziativa si ripeta e si consolidi nel tempo.

Anche la presidente della giuria, la scrittrice Brunamaria dal Lago Veneri, ha rilevato come i premi letterari siano occasioni preziose per quanto attiene le minoranze linguistiche. Al concorso, ha detto, hanno preso parte autori di tutte le etá, dotati di buone capacitá narrative, che hanno affrontato sopratuttto tematiche moderne legate alla vita sociale.

Anche il sindaco di San Vigilio di Marebbe, Albert Palfrader, ha sottolineato il valore e il significato dell´iniziativa e ha espresso l´auspicio che possa diventare un appuntamento fisso.

Gli autori hanno quindi ricevuto dall´assessore Florian Mussner il premio, consistente nella somma di 2.500,00 Euro, un attestato di riconoscimento e un mazzo di fiori. Di seguito il direttore della Ripartizione Cultura e Intendenza scolastica ladina, Alexander Prinoth, moderatore dell´evento, li ha invitati a leggere alcuni passaggi dei rispettivi lavori, molto apprezzati dai presenti.

Il volume "Auturs ladins scrî..." edizione 2004 si puó ricevere gratutitamente presso l´assessorato alla Cultura e Intendenza scolastica ladina, a Bolzano in via Bottai 29, Tel. 0471-417020/11.

em

Galleria fotografica