Nella ricorrenza dell'anniversario della morte di uno dei più letti fra gli scrittori di lingua tedesca del 20° secolo, dal 9 al 22 novembre 2002, è stata organizzata presso il Centro Multilingue, al Centro Trevi, la rassegna dal titolo "Hermann Hesse - Leben und Werk".
Promossa dal Goethe-Institut di Milano in collaborazione con la Fondazione Hermann Hesse Montagnola questa mostra itinerante è approdata in molte città italiane.
La rassegna testimoniava alcuni episodi della vita di Hesse attraverso foto, materiale biografico ed autobiografico, brani tratti dalle sue opere ed anche alcuni acquarelli dipinti dall'autore stesso. Dal 1919 fino alla sua morte Hesse visse a Montagnola, nel Canton Ticino, dove con grande passione e precisione iniziò a dedicarsi alla pittura di acquarelli di dolcissima liricità.
Nell'ambito della rassegna era possibile anche vedere il video dal titolo "Ein langer Sommer" di Werner Weick, un documentario della TSI sul trasferimento di Hermann Hesse nel Canton Ticino nel 1919 dove, per il poeta, si aprì un nuovo periodo creativo.
La mostra è stata inaugurata il 9 novembre con un Matinée letterario-musicale, durante il quale Luis Benedikter ha letto dei brani tratti dalle opere di Hesse. Sabrina Bizzo (mezzosoprano) ha interpretato delle liriche del poeta (musicate da Othmar Schoeck e Peter Suitner) accompagnata al pianoforte da Astrid Waldner.
Agli studenti che hanno visitato la mostra (in tutto 17 classi, per un totale di 292 ragazzi) sono stati distribuiti dei fogli di lavoro riguardanti i quadri ed i testi esposti ed un catalogo della rassegna.