Atualità

  • Inrescida ASTAT sön la jënt atempada: Un sön dui é contënt

    L’inrescida à desmostrè che la familia y la sanité é i aspec plü importanc por i seniors:l’assessuria por la familia Waltraud Deeg tratan la presentaziun da incö

    Öna na porsona sön döes sura i 65 agn é contënta de so percurs de vita y ne s’aôda nia da fà de gran cambiamënć tl dagnì. Chësc é un di dać plü significatifs che é resulté dal’inrescida ASTAT sön la jënt atempada che é gnüda presentada incö (3 de otober) a Balsan. Sura le 50 porcënt dles porsones sura i 65 agn é scrić ite a n’assoziaziun.

  • I frabicać publics sarà defata zënza barieres architetoniches

    (d.m.c.) Nikolaus Fischnaller dl Zënter por verc, l’assessur Christian Tommasini, Enzo Dellantonio dla Federaziun por le Sozial y la Sanité y l’assessuria Martha Stocker

    En ocajiun dl Dé nazional por l’eliminaziun dles barieres architetoniches, che vëgn festejé chësc ann ai 5 de otober, à i assessurs provinziai Martha Stocker y Christian Tommasini invié incö (vëndres ai 3 de otober) a na vijita ala sënta dl Consëi provinzial por ilustré les dificoltês y les propostes de soluziun atuales y por sensibilisé sön l’eliminaziun dles barieres.

  • 75 agn Opziuns: Dé dla Cultura Ladina ai 17 d’otober

    L’aniversar de 75 agn do le mëteman dla perioda dles opziuns tla Ladinia y tl Südtirol, sües conseguënzes por le svilup tles valades ladines é al zënter dl „Dé dla Cultura Ladina“ metü a jì dal Assessorat por la scora y la cultura ladina en vëndres, ai 17 d’otober dales 15 tla Ćiasa dla Cultura „Luis Trenker“ a Urtijëi.

  • Futurum 2014: Mussner, Achammer y Tommasini à inauguré la Fiera

    La Futurum 2014 é inaugurada (d.m.c.): Florian Mussner, i scolars Giorgia Galli, Matteo Tomada y Katharina Pfitscher, Philipp Achammer, Christian Tommasini y Jasmin Fischnaller (lvh)

    La 5. ediziun dla Futurum é gnüda inaugurada incö, ai 2. d’otober, dai assessurs por la scora ladina, todëscia y taliana Florian Mussner, Philipp Achammer y Christian Tommasini a Balsan. La fiera pîta por scolars, studënć y geniturs dai 2 ai 4 d’otober na suraodüda di percursc formatifs y profescionai dales scores altes inant ćina ala formaziun universitara y permanënta sön le laûr.

  • Kompatscher: segnai positifs por le tratatives cun le Govern

    „Dal Govern unse ciafè segnai positifs sön n valgügn punć, sön d’atres chestiuns él ćiamò debojëgn da tratè, mo le tlima é positif“: Chësc le comentar dl Presidënt dla Provinzia Arno Kompatscher do l’incuntada da incö (pröm d’otober) a Roma danter le Minister dles Finanzes y Regiuns cun rapresentanć dles Provinzies de Trënt y Balsan.

  • „ëres-FraueninfoDonne“: Analisa dla sanité sot l’otica dl’avalianza di sesc

    N’ediziun nöia dla revista „ëres-FraueninfoDonne“ é da püch gnüda publicada.

    La medejina de gëne analisëia les desfarënzies danter l’ëra y l’ël tl setur dla sanité: na tematica che vëgn inće tratada tla verjiun nöia de „ëres-FraueninfoDonne“, na revista che vëgn dada fora dala Consulta por l’avalianza dles oportunitês y che é desponibla da püch online.

  • "De jënt nueva ons debujën": Sëira de referac ai 9 d’utober ala Teßmann

    Tl cuntest dla lingia de referac "Per ejëmpl la Ladinia" vëniel ai 9 de utober pità doi referac tla biblioteca provinziela Teßmann a Bulsan: l prim referat de Pio Planatscher trata l’economia di bëns de cumenanza sciche l svilup sustenibl dl’economia per l daunì, l segondo de Stefania Demetz presentea la tematica dla garejedes dla copa dl mond de schi tl’otica dla problematica danter sport y show

  • Inauguraziuns dla Futurum 2014 y MINT (02 y 03 d’otober)

    En Jöbia, ai 2 de otober dales 12 gnaràl inauguré la cuinta ediziun dla Fiera dla formaziun „Futurum“ tla sënta dla Fiera a Balsan y en vëndres ai 3 de otober dales 9 metaràl man al Hotel Four Points by Sheraton, da ciafè dlungia la Fiera a Balsan, la manifestaziun por la promoziun dles arees formatives MINT dla matematica,dl’informatica, dles sciënzes naturales y dla tecnica.

  • Lernerać y segurëza sön le laûr: Conferënza dles Regiuns a Balsan

    Representanć dla Provinzia dl Südtirol, dla Lombardia, dl Piemont y dla Val d’Aosta s’incuntarà chësta jöbia a Balsan tl contest dl Fiera Futurm por tratè chestiuns che reverda i lernerać y la segurëza sön le laûr. „Cun chësta incuntada orunse laurè fora na posiziun unitara por miorè la formaziun di lerneri y por smendrì le burocratism tl setur dla segurëza sön le laur“, insciö Kompatscher.

  • Plü cualitè por les zones artejanales: La Junta à aprovè standarg nüs

    Les zones artejanales ne dess nia ma plü ester na pert funzionala di raiuns, mo inće na cherta da vijita dles localitês: La Junta provinziala à aprovè porchël incö (30/09) standarg nüs por i raiuns produtifs. „Por concretisé chësc svilup orunse premié l’adoranza de concursc por la proietaziun, n anuzamënt de energia plü efiziënt y na maiù colaboraziun suraregionala", insciö Kompatscher.