Atualità

8,18 miliardg de euro: chësc é le valur complessif dl patrimone dla Provinzia de Balsan. La Repartiziun Patrimone à en gestiun indöt proprietês por n valur complessif de 4,168 miliarg de euro, laprò röiel 2,668 miliarg de euro de strades y le patrimone dla Laimburg, dl demane forestal y dles ressurses idriches. L’ospedal da Maran à la valüta singula plü alta: 164,5 miliuns de euro.

Hanspeter Staffler, ćina incö diretur dla Proteziun zivila, é le diretur general nü dla Provinzia de Balsan. Staffler é gnü presentè incö danmisdé (11 de setëmber) dala Junta provinziala. „Le candidat Staffler é gnü chirì fora do n prozès de seleziun lunch y detaiè, i sun sigüsc de avëi ciafè la porsona dërta por chësta inćiaria“, à dit le Presidënt Kompatscher.

Incö danmisdé (11 de setëmber) s’à incuntè la Junta por mët man la discusciun sön le bilanz de previjiun por le 2015. La pröma analisa dles zifres prevëiga n trend tl vers dla stabilité: la soma complessiva dles entrades dla provinzia por le 2015 é preodüda de ester de 5,2 miliarg de euro, che gnarà smendrida a 4,5 miliarg por gauja dles resserves che messarà gnì metüdes da pert.

Por aumentè la segurëza sön strada y les conescënzes sön na mobilité plü ecologica, mët a jì les Repartiziuns Sorvisc Strades y Mobilité la campagna d’educaziun y de sensibilisaziun „S.O.S. Zebra“. L’assessur por la mobilité y le sorvisc strades Florian Mussner presentarà te na conferëza stampa ai 18 de setëmber dales 09:00 les ativitês preodüdes tla cornisc dla campagna.

I laûrs de dortorada dla strada provinziala che porta dal zënter dl paîsc de San Martin de Tor al Museum Ladin Ćiastel de Tor gnarà surandà en mercui dla proscima edema ai 17 de setëmber. Le cost dl intervënt é de 462mile euro.

La colaboraziun suraregionala y transfrontaliera tla Regiun europeica dla Euregio, la promoziun de na Macroregiun alpina y le svilup dl’agricoltöra tl’Europa é stades les tematiches prinzipales tratan la vijita da inier (09 de setëmber) dl minister por l’Agricoltöra dl’Austria Andrä Rupprechter y dl’assessur por l’agricoltöra Arnold Schuler ala lataria de Sterzing.

„Quaky“ à inom la publicaziun nöia de Inovaziun y Consulënza tl Departimënt Educaziun y Cultura Ladina che é gnüda realisada por alisiré l’alfabetisaziun di mituns te n eté prescolara. Le cufer de materiai, che contëgn n manual sön la teoria dla promoziun di lingać y na racoiüda de jüć por le svilup dla „cosciënza di sonns“ gnarà presentè en mercui, ai 17/09 dales 17 tla scolina Saliëta a Urtijëi.

L’incuntada preodüda por incö mercui, 10 de setëmber a Roma danter le Presidënt Kompatscher y Maurizio Lupi é gnüda desdita inier tl ultimo momënt.

La Junta provinziala s’incunta por n’indunada de tlausöra en jöbia damisdé, ai 11 de setëmber. Tratan la sentada gnaràl presentè da vigni assessur les prioritês de „so“ assessorat, sciöche inće les prömes propostes por ći che reverda le bilanz de previjiun por le 2015. Les dezijiuns plü importantes gnarà presentades dales 13 te na conferënza stampa.

Söporjö 2.200 vijitadus à tut pert ala pröma ediziun dl Dé dla Porta daverta dla Junta, dl Consëi y dl’Aministraziun provinziala en vëndres, ai 5 de setëmber, aniversar dl Dé dl’Autonomia. „Nosc messaje da gnì a vijité i ofizi por imparè a conësce da plü daimprò le funzionamënt dl’autonomia é gnü tut sö cun na buna presënza da pert dla popolaziun“, insciö le Presidënt dla Provinzia.