News
Provincia, tirocini estivi: presentazione domande fino al 2 febbraio
Chi desidera acquisire esperienza lavorativa nell'Amministrazione provinciale durante l'estate può candidarsi entro il 2 febbraio per un tirocinio a Bolzano o nelle sedi distaccate a Roma e Bruxelles.
BOLZANO/ROMA/BRUXELLES (USP). Mancano solo pochi giorni per candidarsi per un tirocinio estivo presso l'Amministrazione provinciale. La domanda deve essere presentata entro le ore 12 del 2 febbraio. Anche nel 2026 la Provincia offre ai giovani la possibilità di conoscere la quotidianità lavorativa nell'amministrazione. I tirocini sono disponibili presso gli uffici provinciali di Bolzano e le sedi distaccate di Roma e Bruxelles. L'offerta è rivolta agli studenti delle scuole secondarie di secondo grado, a partire dalla classe quarta. Possono candidarsi anche diplomati e diplomate fino a un anno dopo il conseguimento del diploma. Il tirocinio è aperto anche a studentesse e studenti universitari e a laureati e laureate fino a un anno dal termine del percorso di studi.
“Un tirocinio in Provincia è più di un semplice lavoro estivo. Si tratta piuttosto di una vera e propria opportunità per vedere come vengono prese le decisioni e quanto possa essere versatile ed entusiasmante lavorare nella Pubblica amministrazione altoatesina. Qui è inoltre possibile stringere contatti e fare esperienze interessanti”, sottolinea l'assessora provinciale al Personale Magdalena Amhof. “Il nostro obiettivo è quello di entusiasmare i giovani per questo importante lavoro, in modo da poterli magari assumere in futuro come collaboratori”, afferma l'assessora.
Compenso più alto e meno ore di lavoro
Lo scorso novembre, la Giunta provinciale ha modificato le condizioni relative ai tirocini estivi. Su proposta dell'assesora Amhof, l'orario di lavoro dei tirocinanti è stato ridotto a sei ore al giorno e la durata minima dei tirocini estivi è stata abbreviata a un mese. Contemporaneamente ne è stato aumentato il compenso, che ora ammonta a 40 euro al giorno per i tirocinanti della scuola secondaria e a 50 euro per gli studenti e i laureati. Studenti e laureati che svolgono il tirocinio presso gli uffici della Provincia autonoma di Bolzano a Roma e Bruxelles ricevono una retribuzione di 65 euro al giorno. Inoltre, i tirocinanti, come i dipendenti provinciali, ricevono un buono pasto del valore di 7 euro.
Richiesta la conoscenza delle lingue italiana e tedesca. Domande da presentare entro il 2 febbraio
Studenti e studentesse delle scuole superiori possono iscriversi a qualsiasi facoltà. Per universitari e laureati devono provenire dai settori delle scienze giuridiche e politiche, delle scienze sociali ed economiche, delle scienze naturali, della tecnologia, comprese le scienze agrarie e forestali, o delle scienze umane. Devono inoltre possedere conoscenze di base della lingua tedesca e di quella italiana.
Le persone interessate possono candidarsi fino al 2 febbraio alle ore 12 tramite l'apposito sito web della Provincia. Qui sono disponibili anche i moduli aggiornati, ai quali deve essere allegato un curriculum vitae. Per eventuali domande è possibile rivolgersi all'Ufficio Assunzioni personale presso il Palazzo provinciale 8 a Bolzano. È possibile contattarlo via e-mail all'indirizzo assunzionipersonale@provincia.bz.it o tramite PEC all'indirizzo personalaufnahme.assunzionipersonale@pec.prov.bz.it.
Le graduatorie saranno poi pubblicate o inviate entro e non oltre il 1° marzo.
ASP/san/gm
