News

  • Nachfahre des letzten privaten Schlossherrn besucht Trauttmansdorff

    (LPA) Baron Friedrich von Deuster war der letzte private Herr über Schloss Trauttmansdorff in Meran. 1897 hatte er das Schloss erworben, 1927 folgte die Enteignung durch den italienischen Staat. Am Wochenende war nun Christian von Deuster zu Besuch im Touriseum, das im Schloss seines Urgroßvaters untergebracht ist.

  • Bundestagswahl: LH Durnwalders Glückwünsche an Kanzlerin Merkel

    (LPA) Glückwünsche für die alte und wohl auch neue deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel kommen nach geschlagener Bundestagswahl auch aus Südtirol. Landeshauptmann Luis Durnwalder führt in seinem Telegramm an die Kanzlerin vor allem deren Kompetenz und Engagement in schwierigen Zeiten als Gründe für ihre Wiederwahl an.

  • LRin Repetto zum Tag der Industrie: "Innovation gegen Krise"

    (LPA) "Technik, Zukunft, Vertrauen" sind die Schlagworte, unter die der diesjährige Tag der Industrie gestellt wurde. "In Innovation und Forschung zu investieren", unterstrich aus diesem Anlass Arbeitslandesrätin Barbara Repetto, "ist die beste Strategie, um schnellstmöglich die Wirtschaftskrise zu bewältigen ".

  • Vollzeit- und Lehrlingskurse an den Berufsschulen 2008/09 - ASTAT

    8.901 Schüler besuchen im Bildungsjahr 2008/09 eine Südtiroler Berufsschule, 5.024 davon einen Vollzeitkurs und 3.877 einen Lehrlingskurs. An den Berufsschulen mit deutscher bzw. ladinischer Unterrichtssprache sind 83,6% der Berufsschüler eingeschrieben. 1.458 Schüler besuchen hingegen eine Berufsschule mit italienischer Unterrichtssprache.

  • Fachschule Laimburg beginnt Schuljahr mit Schwerpunkt "Lernen lernen"

    (LPA) Für die Schüler und Schülerinnen der ersten Klasse der Fachschule Laimburg war der Einstieg in das neue Schuljahr anders als erwartet, standen doch die ersten drei Tage ganz im Zeichen des Methodentrainings.

  • Geologen-Tagung: Leben und Bauen im Permafrost

    (LPA) Geologen, Ingenieure, Forstwirte, Vertreter der Alpenvereine und Umweltorganisationen haben heute (25. September) in Bozen über die Auswirkungen des Klimawandels auf den Alpenraum beraten und dabei vor allem ein Phänomen im Auge gehabt: den Rückzug des Permafrosts. Bei der vom Landesamt für Geologie organisierten Tagung mit dabei waren auch die Landesräte Florian Mussner und Michl Laimer.

  • Kollektivvertrag der Ärzte: Land und Sanitätsbetrieb gegen Unwahrheiten

    (LPA) Gegen eine Reihe von Unwahrheiten in der Berichterstattung über den Stand der Verhandlungen zum Kollektivvertrag der Ärzte setzen sich Engelbert Schaller, Personalchef des Landes, und Andreas Fabi, Generaldirektor des Sanitätsbetriebs, zur Wehr. Der geltende Vertrag sei nicht gänzlich rechtswidrig, man sei nicht gezwungen zu verhandeln und stemme sich auch nicht gegen ein neues Verhandlungsdokument.

  • Ab 1. Oktober wieder regelmäßig Filme in Originalsprache

    (LPA) Ab Donnerstag kommender Woche stehen im Multisprachenzentrum in Bozen und in der Sprachenmediathek in Meran wieder regelmäßig Filme in Originalsprache auf dem Programm. Die Initiative des Amtes für Zweisprachigkeit und Fremdsprachen ist für alle bei freiem Eintritt zugänglich.

  • LR Berger zu Tourismusdaten: "Früchte des Einsatzes der Gastwirte"

    (LPA) "Besser als man es sich erwarten hätte können" seien die heute (25. September) vom Landesstatistikinstitut ASTAT veröffentlichten Daten zur Tourismus-Entwicklung in Südtirol, kommentiert Landesrat Hans Berger. "Wenn der Tourismus in Südtirol trotz der ungünstigen Rahmenbedingungen solche Daten liefert, dann ist dies in erster Linie dem Engagement der Gastwirte zu verdanken", so Berger.

  • Welttag des Tourismus 2009 und Entwicklung im Tourismus Juli-August 2009 - ASTAT

    Der 30. Welttag des Tourismus steht unter dem Motto „Der Tourismus, Feier der Verschiedenheit“. Pünktlich dazu verbreitet das Landesinstitut für Statistik (ASTAT) einige Daten über die Vielfalt der Südtirolurlauber. Gleichzeitig werden auch die Tourismusströme der Monate Juli (+1,5% gegenüber demselben Monat des Vorjahres) und August 2009 (+6,8%) bekannt gegeben.