News

LPA - 3,5% der Haushalte befinden sich in finanziellen Schwierigkeiten Der prozentuelle Durchschnitt der Haushalte, die im Jahr 2003 erklärt haben, sich in finanziellen Schwierigkeiten zu befinden und nicht über die notwendigen Mittel zu verfügen, um die Grundbedürfnisse zu decken, beträgt 3,5% der gesamten ansässigen Haushalte in Südtirol (steigender Wert gegenüber den vorhergehenden Jahren).

(LPA) Die wichtigsten Termine von Landesregierung und Landesbetrieb in der kommenden Woche, zu denen die Medien eingeladen sind, hier im Überblick. Nähere Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen gibt’s per Klick auf den jeweiligen Termin.

LPA - Etwa 330 primäre „Südtirolismen“ wie etwa die Wörter „Supplenz“, „Halbmittag“ oder „Barist“ sind in der ersten Datenbank zum Südtiroler Deutsch enthalten. Kulturlandesrätin Sabina Kasslatter Mur, Professor Hans Moser von der Universität Innsbruck und die Projektleiterin Heidemaria Abfalterer haben die Datenbank heute, 8. April, in Bozen vorgestellt. Im Rahmen eines Projekts des Germanistikinstituts der Uni Innsbruck wurden die lexikalischen Varianten des Deutschen auf der Ebene der Standartsprache ermittelt. „Die Datenbank ist eine Momentaufnahme der Südtiroler Sprache in ihrer Eigenart“, erklärt Landesrätin Kasslatter Mur.

LPA - Über dieses Wochenende bleibt die Straße ins Gadertal für den gesamten Verkehr geöffnet und zwar ab dem heutigen Freitagabend, 8. April, bis zum Montag, 11. April. Die Arbeiten zum Ausbau und zur Begradigung der Straße gehen derzeit planmäßig voran.

(LPA) Eine kleine, wenn auch informelle Allianz der autonomen Bergregionen hat Landesrat Hans Berger zusammen mit seinen Amtskollegen aus der Provinz Trient und den Regionen Aosta und Friaul-Julisch Venetien ins Leben gerufen. "Es geht um den Austausch von Ideen in den wichtigsten agrarpolitischen Fragen, gleichzeitig aber auch um eine engere Absprache und ein möglichst gemeinsames Vorgehen in Rom", erklärt Berger.

LPA – Bozens Rolle als bedeutende europäische Messe- und Handelsstadt steht im Mittelpunkt einer Tagung, die gestern Abend (7. April) im Merkantilpalast eröffnet wurde. Bis morgen Samstag diskutieren Forscher aus dem ganzen mitteleuropäischen Raum über die Entwicklung des europäischen Messesystems und die Bozner Messen als Zentrum des Handels im Alpenraum.

(LPA) Seit drei Uhr früh sind die Südtiroler Zivilschützer im Rahmen des Begräbnisses von Papst Johannes Paul II. in Rom wieder im Einsatz. So helfen die Mitglieder der Funknotrufgruppe Bozen, den Menschenstrom am Bahnhof Termini zu leiten. Die restlichen Südtiroler Helfer sind für die Betreuung deutschsprachiger Pilger aber auch der tausenden Zivilschutzkräfte abgestellt worden.

LPA - „Die Umweltinvestitionen im Bozner Edelstahlwerk Valbruna haben sich bezahlt gemacht, die Umsätze sind gestiegen und die Situation rund um die Arbeitsplätze hat sich stabilisiert“, betont Industrielandesrat Werner Frick. Der Landesrat traf kürzlich mit dem Chef der Stahlwerke, Ernesto Amenduni, zusammen, um sich ein Bild von der Situation im Industriebetrieb zu machen.

LPA - "Nahrung für den Geist“, das ist es, wenn Köche und Künstler gemeinsam in der Küche werkeln, zumindest bei einem Projekt der Landesabteilung für italienische Kultur. Koch und Künstler sollen im April bei einer Reihe von kreativen Installationen und visuell-kulinarische Aktionen die Beziehung zwischen Kunst, Ernährung, Speise und Südtirol frei interpretieren. Die Initiative wird am 15. April bei einer Pressekonferenz im Palais Widmann in Bozen vorgestellt.

(LPA) Der Fitnessboom bringt es mit sich: Sich bewegen, in Form von Jogging, Nordic Walking oder auch Wandern, ist wieder in Mode. Aber wie viel Bewegung ist überhaupt gesund? Dieser Frage gehen Experten beim ersten Termin im Frühjahrssemester des Mini-Med-Studiums nach, und zwar am Montag um 20.00 Uhr.