Wirtschaft | 06.09.2005 | 15:52

Gewerbegebiet Bozen-Süd: 31 Unternehmen kurz vor Betriebsaufnahme

LPA - Im Herbst können 31 Unternehmen in den neuen Räumlichkeiten des Konsortiums Torricelli auf dem Gewerbegebiet „Ex-Magnesio“ in Bozen-Süd ihren Betrieb aufnehmen. Mit der heutigen Unterzeichnung der Vereinbarung in Bozen setzen Land und Konsortium den entscheidenden letzten Schritt für den Einzug in den neuen Betriebskomplex. „In Zeiten, wo Arbeitsplätze verloren gehen und Betriebe schließen, ist das Konsortium Toricelli ein Lichtblick für die Südtiroler Wirtschaft und gleichzeitig ein Zeichen der Entwicklungsfähigkeit unserer kleinbetrieblichen Wirtschaftsstruktur“, meint Landesrat Werner Frick.

Landesrat Frick und Giuseppe Trevisan, der Präsident des Konsortiums Toricelli, haben heute, 6. September, in Bozen die Vereinbarung unterzeichnet. „In Kürze kann nun die Landesregierung über die definitive Zuweisung an das Konsortium entscheiden, womit der Zuweisungsprozess abgeschlossen wäre“, freut sich Landesrat Werner Frick.
„Damit ist es uns gelungen, einen gemeinsamen Sitz für viele kleine Handwerksbetriebe zu schaffen. Es handelt sich dabei um einen wichtigen Anreiz für unsere Tätigkeit und deren zukünftige Entwicklungsmöglichkeit, die sicherlich auch den Weg für eine Betriebsübernahme durch die nachfolgende Generation ebnet“, sagt Trevisan.
„Der Zuwachs im Gewerbegebiet Bozen-Süd von 31 Unternehmen bedeutet zugleich eine Stärkung des Wirtschaftsstandortes Bozen. Durch den Zusammenschluss der Unternehmen zu einem Konsortium und die dadurch geschaffenen Möglichkeit zum gegenseitigen Austausch kann die zugewiesene Gewerbefläche optimal genutzt werden“, ist Wirtschaftslandesrat Frick überzeugt.
„Das Land schreibt einen mehrstöckigen Bau vor. Durch diese Bauweise gewinnen wir mehr Platz für unsere Unternehmen. Mit der Realisierung eines mehrstöckigen Gebäudes ist es dem Konsortium Toricelli gelungen, die vorhandene Fläche optimal zu nutzen “, erklärt Frick. Im Gebäude finden sechsundzwanzig Handwerksbetriebe, jeweils zwei Industrie- und Handelsbetriebe und ein Dienstleistungsbetrieb eine geeignete Arbeitsstätte. Büros, Magazine und Werkstätten der insgesamt 31 Firmen, die allesamt auch Mitglieder der Vereinigung „Confederazione Nazionale dell’Artigianato“ (CNA) sind, verteilen sich nach den jeweiligen Bedürfnissen auf das Bauwerk.
Auf insgesamt 4085 Quadratmetern werden rund 155 Personen einen Arbeitsplatz finden. Die Kubatur der fünfstöckigen Konstruktion des Betriebskomplexes Torricelli beträgt 39000 Kubikmeter. Die Einweihung des Gebäudes im ehemaligen Magnesio-Areal in der Gewerbezone Bozen-Süd erfolgt im Frühjahr 2006. Bereits im Herbst 2005 werden alle Firmen die neuen Räumlichkeiten bezogen haben und darin ihre Tätigkeit aufnehmen.

SAN