Wirtschaft | 31.03.2006 | 15:18

Ex-Magnesio: LR Frick übergibt Grundstücke an zwei Firmen

LPA – Zwei aufstrebende Südtiroler Betriebe werden sich schon bald im Landesgewerbegebiet „Ex-Magnesio“ ansiedeln. Landesrat Werner Frick hat heute (31. März) den Unternehmen Hafner GmbH und Tappeiner GmbH auf dem Areal in Bozen-Süd jeweils ein Grundstück formell übergeben.

„Ich freue mich, dass es gelungen ist, zwei so erfolgreichen Unternehmen Platz für deren weitere Entwicklung zu schaffen und dadurch wertvolle Arbeitsplätze zu garantieren“, sagte Landesrat Werner Frick heute bei der Grundzuweisung. Der künftige Standort für die beiden Firmen befinde sich in einer äußert günstigen Lage, da er in unmittelbarer Nähe zur Stadt liege und zugleich die Anbindung an die Autobahn und Me-Bo sowie an den Flugplatz und die Messe Bozen garantiere, betonte der Landesrat.

Frei nach der Devise „Platz sparender Bau hat Vorrang“, werden die beiden Firmen ihr neues Betriebsgebäude in Form eines mehrstöckigen Kondominiums bauen. Der Firma Hafner, die im Umweltbereich Handel betreibt, produziert und Dienstleistungen anbietet, wies er ein Grundstück von 2900 Quadratmetern zu. Die Fläche wird mit einem sechsstöckigen Gebäudekomplex ausgefüllt, in dem Büros sowie die Produktion untergebracht und mindestens 18 Mitarbeiter beschäftigt werden. Lager und Tiefgarage werden im Untergeschoss ihren Raum finden.

Ein Grundstück von 2600 Quadratmetern übergab Landesrat Frick der Firma Tappeiner. Die derzeit in Lana tätige Firma arbeitet in den Bereichen Marketing, Werbung, Verlagswesen, Unterhaltung, Luftbildfotografie sowie audiovisuelle Medien und Printmedien. Das Bauvolumen von 25.000 Quadratmetern mit sechs Obergeschossen und einem Untergeschoss wird Büros, Produktion, Lager und Tiefgarage umfassen. Ebenso sollen dort mindestens 18 Mitarbeiter beschäftigt werden.

ohn