News / Archiv

News

Schlussverkäufe gemeinsam regeln - LR Frick trifft Trientner Kollegen Mellarini

LPA - In Sachen Schlussverkäufe wollen Südtirol und das Trentino vereinte Wege gehen. Handelslandesrat Werner Frick hat sich heute, 9. Juni, mit seinem Amtskollegen aus dem Trentino, Tiziano Mellarini, in Bozen zu einem Gespräch über die Schlussverkäufe in Südtirol und im Trentino getroffen. Für den Sommerschlussverkauf soll heuer in Südtirol sowie im Trentino der 15. Juli 2006 der Starttermin sein. Über den Beginn des Winterschlussverkaufs 2007 haben Frick und Mellarini heute diskutiert.

LR Frick und sein Amtskollege Mellarini beim Treffen in Bozen
„Ich bin froh, dass wir uns bereits vor einiger Zeit auf einen gemeinsamen Starttermin für den Sommerschlussverkauf geeinigt haben“, sagt Landesrat Frick. Diesen Weg wollen wir fortschreiten und auch beim Winterschlussverkauf ähnlich vorgehen, meint Frick. Um auch beim Beginn des Winterabverkaufs der Saison 2006/2007 - der heurige Sommerschlussverkauf beginnt bereits in beiden Provinzen am selben Tag, nämlich am Samstag, den 15. Juli 2006 - auf einen gemeinsamen Nenner zu kommen, lud Handelslandesrat Werner Frick heute seinen Amtskollegen aus dem Trentino, Tiziano Mellarini, nach Bozen ein. Ebenso anwesend waren Funktionäre der beiden Handelsressorts.

Bei den Gesprächen zwischen den beiden Handelslandesräten wurde als möglicher Starttermin für den Winterschlussverkauf 2007 Montag, der 8. Jänner 2007, aufgeworfen.

„Wie bei der Festlegung der Termine für die saisonalen Schlussverkäufe üblich, sollen auch für die Abstimmung des nächsten Winterschlussverkauf-Termins die Handelskammer, die Kaufleuteorganisationen und die Kosumentenschutzvereinigungen in die Diskussion eingebunden werden“, sagte Frick. Ein diesbezügliches Treffen ist für die nächsten Wochen geplant.

Ebenso in die Diskussion um die Regelung der Schlussverkäufe einbeziehen will man die Region Veneto. „Der Transparenz im Handel und der Einfachheit wegen, plädieren wir in erster Linie für eine konzertierte Lösung zwischen Südtirol und Trentino. Ob die Möglichkeit besteht, die Region Veneto für eine dreier Lösung mit ins Boot zu holen, wollen die Handelslandesräte der beiden Provinzen Bozen und Trient mit einem gemeinsamen Schreiben an den für Handel zuständigen Assessor im Veneto in Erfahrung bringen.

SAN

Andere Mitteilungen dieser Kategorie

Tag der Autonomie 2014

Tag der Autonomie 2015

Tag der Autonomie 2016

Tag der Autonomie 2017

Tag der Autonomie 2018

Tag der Autonomie 2019

Tag der Autonomie 2020

Pariser Vertrag

Historiker-Tagung Schloss Sigmundskron – die Referate

 Sitemap