Wirtschaft | 16.11.2006 | 21:28

Südtiroler Exportpreis vergeben

LPA - Die Sieger des Wettbewerbes „Exportpreis Südtirol 2006“ sind gekürt. In der Kategorie der neuen Exporteure, die ihre ersten Exportprojekte umsetzen und nicht länger als drei Jahre im Export tätig sind, konnte sich "Zirkonzahn" vor "Jochum & Nesler" und "Vita" durchsetzen. Die Sieger der Kategorie der Unternehmen, die bereits länger als drei Jahre erfolgreich in ausländischen Märkten operieren, sind "TechnoAlpin" vor "Dr. Schär" und "Kunstdünger". Die Prämierungsfeier ging am heutigen 16. November auf Schloss Sigmundskron in Bozen statt.

„Der Wettbewerb hatte zum Ziel erfolgreiche Exportunternehmen zu prämieren und damit andere Unternehmen zum Export zu animieren“, erklärte Handelslandesrat Werner Frick. Das Handelsressort des Landes, die Exportgenossenschaft Indexport, der Bereich International der Handelskammer und die Südtiroler Wirtschaftszeitung haben den Wettbewerb anlässlich des "Jahres des Exports" als gemeinsame Maßnahme organisiert.
Schon in den Jahren 2002 bis 2005 hat die Exportgenossenschaft Indexport einen Wettbewerb für Exporteure ausgeschrieben. „Das Potential auch für kleinere Unternehmen auf Auslandsmärkten ist durchaus gegeben, besonders wenn sie es schaffen, sich zu spezialisieren und sich in Nischenmärkten zu positionieren, wie uns die Sieger der Kategorie Exportneulinge deutlich machen“, sagte Oswald Eller, der Präsident der Indexport.
„Die Kombination aus strategischer Vorbereitung und dem Mut eigene Erfahrungen zu sammeln, sind maßgebend für den Erfolg auf einem neuen Markt“, betonte Handelskammer Präsident Benedikt Gramm. „Die Sieger des Wettbewerbs beherrschen diesen Mix bestens“, freute er sich. In diesem Sinne wurden unter allen eingegangenen Bewerbungen fünf Gutscheine für den Besuch eines Exportseminars im Wert von 300 Euro, gestiftet vom Wifi und dem Bereich International der Handelskammer, verlost. Franz Staffler, Präsident des „Neuen Südtiroler Wirtschaftsverlages“ unterstrich die Bedeutung von Export für die Wirtschaft: „Der Erfolg einer Volkswirtschaft und damit der Wohlstand eines Landes hängen auch von deren Fähigkeit ab, Produkte und Dienstleistungen zu exportieren.“
Die Jury hat in erster Linie nach besonderen unternehmerischen Leistungen bei der Erschließung internationaler Märkte und Marktnischen bewertet. Eine wesentliche Rolle spielten dabei Aspekte wie der Anteil des Exports am Gesamtumsatz, die Entwicklung der Exportquote in den letzten Jahren, die Anzahl der belieferten Auslandsmärkte, außergewöhnliche Ideen und Exportinitiativen, der Vertrieb und die Vermarktung im Ausland, Kooperationen und Forschungsprojekte sowie Personalentwicklung. 

Die Sieger haben Prämiengelder im Wert von 9000 Euro pro Kategorie gewonnen. Die beiden Erstplatzierten haben zusätzlich noch einen Gutschein für einen Imagefilm über ihr Unternehmen gewonnen. Die Preise wurden von den beiden Sponsoren "Brigl Spedition" und "Raiffeisen" gestiftet.

  

Die Jury: 
Hansi Felder, Direktor der Abteilung Wirtschaft und Juryvorsitzender
Marianne Nagy, Geschäftsführerin der Indexport
Petra Seppi, Leiterin des Bereichs International der Handelskammer
Jutta Perkmann, Leiterin der Wirtschaftsredaktion der Tageszeitung Dolomiten
Luciano Roberti, Geschäftsführer der Thun AG
Mario Pirone, Inhaber der Piroche GmbH
Vincenzo Calí, Leiter des Ice-Büros Bozen



Die Sieger des „Exportpreis Südtirol 2006“: 

Kategorie der Unternehmen, die ihre ersten Exportprojekte umsetzen und nicht länger als 3 Jahre exportieren

1. Platz
   Zirkonzahn GmbH
   Tätigkeit: Dentalindustrie - Entwicklung eines spezialisierten Frässystems
   Gründungsjahr: 2005
   Exporttätigkeit seit: 2005
   Anzahl der Mitarbeiter: 17
   Exportanteil im Jahr 2005: 85,00
   Anzahl der Märkte: 39 Länder
   
   Auszug aus den Bewertungen der Jury: „Firmeninhaber Heinrich Steger in seiner Branche eine Produktlücke geschlossen und ein Produkt mit einer absoluten Innovation entwickelt, das die Arbeit von Zahntechnikern weltweit erleichtert. Die Entdeckung dieser Nische, kombiniert mit einem strategischen Vertriebsnetz, hat nur innerhalb eines Jahres einen beeindruckenden Umsatz generiert.“  
   
   
2. Platz
   Jochum & Nesler GmbH
   Tätigkeit: Sportartikelindustrie - Herstellung von Kitesurfschirmen
   Gründungsjahr: 2003
   Exporttätigkeit seit: 2004
   Anzahl der Mitarbeiter: 6
   Exportanteil im Jahr 2005: 96,20%
   Anzahl der Märkte: 43 Länder
   
   Auszug aus den Bewertungen der Jury: „Aufbauend auf dem Insiderwissen und der Leidenschaft für den besonderen Sport Kite-Surfen haben die Unternehmer den Ehrgeiz entwickelt, Weltmarktführer zu werden. Das und strategisch gewählte Partnerschaften und Kooperationen im Bereich Produktentwicklung und Vertrieb haben die Jury überzeugt.“ 
   
   
3. Platz
   Vita GmbH
   Tätigkeit: Anlagen-, Tiefbau - Realisierung der Infrastrukturen eines kompletten Feriendorfes im Skigebiet Bukovel in der Ukraine, inklusive Beschneiungsanlagen und Trinkwasserversorgung
   Gründungsjahr: 2005
   Exporttätigkeit seit: 2005
   Anzahl der Mitarbeiter: 58
   Exportanteil im Jahr 2005: 98%
   Anzahl der Märkte: 1 Land
   
   Auszug aus den Bewertungen der Jury: „Die Vita GmbH hat Pionierarbeit im Bereich Anlagenbau in der Ukraine geleistet und viele bürokratische Hürden überwunden. Enormer Einsatz und Durchhaltevermögen haben Früchte getragen und öffnen Türen für weitere Projekte in anderen Staaten.“

Kategorie der Unternehmen, die länger als 3 Jahre exportieren

1. Platz
   TechnoAlpin AG
   Tätigkeit: Wintertechnik - Herstellung von Beschneiungsanlagen
   Gründungsjahr: 1990
   Exporttätigkeit seit: 1990
   Anzahl der Mitarbeiter: 196
   Exportanteil im Jahr 2005: 84,50 %
   Entwicklung der Exportquote von 2003 bis 2005: + 22,50%
   Anzahl der Märkte: 31 Länder
   
   Auszug aus den Bewertungen der Jury: „Das Unternehmen hat es verstanden, die richtige Mischung aus Produktinnovation, Vertriebsstrategien und Personalentwicklung zu finden. Durch das Vermögen eine technologische Vorreiterschaft einzunehmen und gleichzeitig auch maßgeschneiderte Lösungen für unterschiedliche Bedürfnisse anzubieten, konnte das   Unternehmen die weltweite Marktführerschaft übernehmen und durch bestechende Exportzahlen in ausländischen Märkten stark wachsen.“
   
   
2. Platz
   Dr. Schär GmbH
   Tätigkeit: Herstellung von glutenfreien Nahrungsmitteln
   Gründungsjahr: 1979
   Exporttätigkeit seit: 1988
   Anzahl der Mitarbeiter: 140
   Exportanteil im Jahr 2005: 99 %
   Entwicklung der Exportquote von 2003 bis 2005: gleich bleibender Exportanteil von 99%
   Anzahl der Märkte: 36 Länder
   
   Auszug aus den Bewertungen der Jury: „Das Unternehmen hat in einem Nischenmarkt mit 13.000 Verkaufspunkten die europäische Marktführung eingenommen. Damit hat es eine außerordentliche Fähigkeit bewiesen die Zeichen der Zeit frühzeitig zu deuten und mit der weitsichtigen Entwicklung von Produkten die sich ständig wandelnden Bedürfnisse der Konsumenten zu bedienen. Die Konsequenz im Vertrieb führt zu einem konstanten Exporterfolg.“
   
3. Platz
   Kunstdünger OHG
   Tätigkeit: Visuelle Kommunikation und Personenleitsysteme
   Gründungsjahr: 1995
   Exporttätigkeit seit: 1996
   Anzahl der Mitarbeiter: 30
   Exportanteil im Jahr 2005: 85,99%
   Entwicklung der Exportquote von 2003 bis 2005: + 8%
   Anzahl der Märkte: 61 Länder
   
   Auszug aus den Bewertungen der Jury: „Dieses Unternehmen zeigt eindrucksvoll, wie ein kleines, idealistisches Team ein florierendes und stetig wachsendes Unternehmen aufbauen kann, wenn es das Feingefühl besitzt, seine Produktpalette an Marktbedürfnisse anzupassen und den Mut hat, sich in Nischen hinein zu wagen.“

SAN