Verschiedenes | 03.10.2012 | 11:51

Carabinieri-Brigadegeneral Tarfusser verabschiedet sich bei LH Durnwalder

Ein Dankeschön für sein Bemühen um die Zweisprachigkeit der Ordnungskräfte hat Landeshauptmann Luis Durnwalder heute (3. Oktober) dem Carabinieri-Brigadegeneral Peter Paul Tarfusser mit in den Ruhestand gegeben. Tarfusser hatte Ende August seinen Dienst quittiert. Heute stattete er dem Landeshauptmann einen Abschiedsbesuch ab.

"Tarfusser war jahrelang in verschiedenen Orten in Südtirol im Einsatz und hat dabei ein besonderes Augenmerk auf die Zweisprachigkeit gelegt", anerkannte Landeshauptmann Luis Durnwalder. Zudem würdigte der Landeshauptmann den Einsatz Tarfussers zur Verbesserung der Rettungs- und Aufsichtsdienste der Carabinieri auf den Skipisten und am Berg. "Unter seiner Leitung hat das Ausbildungszentrum der Carabinieri in Wolkenstein Bergrettungs- und Pistendienst effizienter gestaltet", so der Landeshauptmann, der in der Landesregierung für den Bereich Zivilschutz zuständig ist. Als Sport-Landesrat anerkannte Landeshauptmann Durnwalder auch Tarfussers Bemühungen um den sportlichen Nachwuchs: "Tarfusser hat viele junge Südtiroler und Südtirolerinnen in ihrer sportlichen Laufbahn unterstützt und begleitet."

Der Stabschef der Carabinieri Legion "Trentino-Südtirol", Brigadegeneral Tarfusser, war nach 40 Jahren Dienst Ende August in den Ruhestand getreten. Der gebürtige Eppaner bekleidete in seiner dienstlichen Laufbahn zahlreiche leitende Stellen, so war er Bezirkskommandant der Carabinieri in Trient und in Mailand. An der Spitze der Carabinieri Legion "Trentino-Südtirol" wurde er vom bisherigen Landeskommandanten der Provinz Trient, Oberst Fausto Rossi, beerbt.

jw