Verschiedenes | 01.06.2004 | 12:26

Staatsstellen zu besetzen

LPA - Bei den Gerichtsämtern und beim Regierungskommissariat sind insgesamt 26 Stellen zur Besetzung ausgeschrieben worden. Letzter Einreichetermin ist der 23. Juni 2004.

Sieben Stellen für Sprachsachverständige sind bei den Gerichtsämtern ausgeschrieben. Voraussetzung für die Bewerbung sind das Doktorat in Fremdsprachen oder universitäre Fachausbildung in mindestens einer Fremdsprache sowie die Zweisprachigkeitsprüfung A. Dieselben Voraussetzungen sind für die Besetzung von neun Stellen für Übersetzer/in bzw. Dolmetscher/in beim Regierungskommissariat vorgesehen. Der Zweisprachigkeitsnachweis der A-Gruppe sowie ein Doktorat in Rechtswissenschaft, in Politikwissenschaften oder in Wirtschaftswissenschaften oder gleichwertiges Doktorat sind hingegen für die Teilnahme am Wettbewerb für die Besetzung von zehn Stellen als Verwaltungsmitarbeiter/in beim Regierungskommissariat und bei den Außenstellen der Verwaltung für Öffentliche Sicherheit erforderlich.

Die drei Wettbewerbe sind im Amtsblatt der Region Nr. 19 vom 24.05.2004 veröffentlicht.
Die Gesuche zur Teilnahme an diesen Wettbewerben müssen innerhalb 23. Juni 2004 an das Regierungskommissariat, Einheitliches Amt für das Personal der Staatsverwaltungen, Fagenstraße 31, 39100 Bozen, eingereicht werden. Die Gesuche sowie die entsprechenden Dokumente sind stempelfrei. Für weitere Auskünfte steht das Arbeitsvermittlungszentrum Bozen gerne zur Verfügung (Frau Michaela Rotter Tel. 0471412741 - Parteienverkehr von 9.00 bis 12.00 Uhr oder im Internet unter www.provinz.bz.it/arbeitsboerse).

VFma