Kulturgüter in Südtirol

Rete Civica dell’Alto Adige - Il portale della Pubblica Amministrazione

"A due passi da noi"

Ein zeitgeschichtliches Filmdokument, das ein eindringliches Bild einer Bergbauernrealität im Schnalstal in Zeiten eines mit dem ökonomischen und touristischen Aufschwung einhergehenden gesellschaftlichen Transformationsprozesses skizziert; vertont (Sprecher/Musik/Ton). Kurzbeschreibung nach Carlo Grenzi: "Girato negli anni 1980 circa, in pellicola Super8, vuole essere un'analisi nel mondo contadino di allora dove iniziava ad affacciarsi il benessere portato dai Turisti, specialmente Tedeschi in quel periodo, forti perchè in possesso del Marco, moneta che allora in Europa dominava, si iniziava a vedere i primi Garnì nei masi di alta montagna e la gente si illudeva ed incominciavano a fare i primi mutui e spuntavano le prime costruzioni affianco ai vecchi masi e cera la prospettiva di una vita migliore. Ma non avevano fatto i conti con la crisi e la recessione della Germania e così i più deboli si sono trovati i debiti da pagare e le costruzioni ferme in attesa di tempi migliori, logicamente chi ci hà rimesso sono sempre i più poveri. Concludo il film con una mia personale riflessione dove dico che la Provincia dovrebbe dare un aiuto a questa gente a fondo perduto affinche possano restare a vivere nel maso come hanno sempre fatto da generazioni perchè inventarsi albergatori, quando per tutta la vita si è sempre fatto il contadino è un rischio dove non tutti ci riescono, la mia è una analisi priva di fondamento politico ma dettata dal cuore è dall'amore per questa gente, essendo le mie origini contadine."

Objektbezeichnung:
Filmaufnahme
Inventarnummer:
002153
Hersteller:
Grenzi, Carlo
Sammlung:
Wettbewerb "bewegtes Leben" (Interreg IV)
Datierung:
1980 - 1989
Dargestellter Ort:
Schnalstal
Technik:
gefilmt (DVD)
Institution:
Zeitgeschichtliches Archiv für AV-Medien
Maße:
Länge 26 min
Schlagwort:
Bauerntum, Bergbauernalltag, Bergbauernhof, Landwirtschaft, Tourismus, Arbeitsleben, Alltagsleben, Familienleben, Dorfleben, Religiosität, Tradition, Almabtrieb, Schafschoad, Viehwirtschaft, Viehhaltung, Viehschlachtung, Heuarbeit, Heuziehen, Feldarbeit, Jahreszeiten, Naturlandschaft, Kulturlandschaft, Winterlandschaft, Musikkapelle, Vereinswesen

 

Ausgewählte Objekte

Kein Objekt vorhanden...