News 2015
Segnali delle sirene: sospesi per quattro settimane
La prova settimanale delle sirene del sabato viene sospesa per quattro settimane per evitare ulteriori traumi ai profughi ucraini fuggiti dai bombardamenti.
In Alto Adige i Vigili del fuoco volontari vengono allertati in caso di incendi ed emergenze a qualsiasi ora del giorno e della notte con il suono continuo di una sirena, che viene ripetuto tre volte, della durata di 15 secondi. Da alcuni anni ogni sabato, alle ore 12, viene effettuato un test della sirena a livello provinciale con un suono continuo della durata di 15 secondi. "Nel caso di questa prova settimanale del sabato" sottolinea Klaus Unterweger, direttore dell'Agenzia per la protezione civile "non vi è alcun motivo di preoccupazione per la popolazione e ciò è noto a chi vive in Alto Adige. Anzi è vero il contrario: grazie alla prova del sabato viene testata la funzionalità delle 570 sirene presenti in tutta la provincia”. La situazione è completamente diversa per le persone fuggite dalla guerra in Ucraina che ora cercano protezione in Alto Adige. Il suono di una sirena è insopportabile per i rifugiati traumatizzati, poiché è associato agli allarmi dei bombardamenti.
Test sospesi per quattro settimane
”La Giunta provinciale - spiega l'assessore alla Protezione civile, Arnold Schuler - ha quindi deciso, su mia proposta, di non svolgere nessuna prova delle sirene del sabato nelle prossime quattro settimane, in segno di considerazione e solidarietà con le persone traumatizzate dai bombardamenti giunte dall’Ucraina, poiché non vogliamo evocare a queste persone tramite la sirena il dramma delle case bombardate. In questo contesto, sarebbe importante segnalare in anticipo ai profughi provenienti da zone di guerra quando e perché questo allarme risuona in caso di emergenza, ad esempio per allertare i soccorsi in caso di necessità". Il presidente dei Vigili del fuoco provinciali, Wolfram Gapp, spiega che le sirene continueranno ad essere attivate laddove necessario, per allertare i vigili del fuoco volontari.
Accanto alla sirena dei vigili del fuoco e alla prova settimanale del sabato c'è anche l'allarme di Protezione civile: per abituare la popolazione ad essa, ogni anno il 13 ottobre, Giornata Mondiale per la Lotta e la Prevenzione dei Disastri, si svolge una prova anche di questo allarme. Nel caso di un allarme di protezione civile si tratta di un suono crescente e decrescente della durata di un minuto. In questo caso è necessario cercate subito riparo all’interno di un edificio. Se si è in casa, chiudere tutte le porte e le finestre e spegnere eventuali impianti d’areazione. E' infine necessario accendere la televisione o la radio oppure aprire le pagine di CIVIS, la nuova Rete civica dell’Alto Adige. Tutti questi media sono collegati al sistema per l’informazione della popolazione con cui la Protezione civile informa la popolazione sugli eventi e dà le indicazioni su come comportarsi.
Ulteriori informazioni sui tre diversi segnali sonori della Protezione civile sono consultabili sulla pagina web della Provincia alla sezione Protezione civile.
Vai alla versione originale del comunicato per visualizzare eventuali immagini, documenti o video correlati
mac/fg/sf