Kulturgüter in Südtirol

Cleopatra Synthetic Voice and Incantation

Ed. 3/3 + 1AP

Soundinstallation: HD synthetische Stimme, die ein Liebeslied aus Cleopatras Zeit in den neun ausgestorbenen Sprachen singt, die sie zu sprechen pflegte (Ge'ez, Median, Altgriechisch, Arabisch, Ägyptisch, Aramäisch, Althebräisch, Troglodyt und Persisch) - loop.

Es handelt sich hierbei um einen Versuch, Kleopatra als Diva des 21. Jahrhunderts wiederaufleben zu lassen.
Marguerite Humeau bat dazu verschiedene Experten, zu beschreiben, wie Kleopatras Stimme geklungen haben könnte. Kleopatras synthetische Stimme wurde durch die Beschreibungen von Historikern, Spezialisten für die Evolution der Sprach- und Kommunikationsgeschichte, Archäologen, Stimmorgan-Spezialisten, Ethnomusikologen und Chirurgen beeinflusst. Cleopatras Stimme wird nun wiederbelebt, um in den neun ausgestorbenen Sprachen zu singen, die sie zu sprechen pflegte. Dafür reiste Marguerite Humeau um die Welt, um die letzten Übersetzer jeder dieser verlorenen Sprachen zu finden.
Die Texte des Liebesliedes wurden von der Abteilung für Ägyptologie am UCL archiviert.

Credits
Sänger: Sarah Krebs
Sprachsynthese: Machine Intelligence Laboratory, University of Cambridge - Pierre Lanchantin und Institut de Recherche et Coordination Acoustique/Musique (IRCAM) - Nicolas Obin und Charles Picasso.