Kulturgüter in Südtirol

Rete Civica dell’Alto Adige - Il portale della Pubblica Amministrazione

Franz Kafka reels out his sister, Ottla, for the slaughter, while the poet's virgin-bride poses for the ball

Floating-Mental-Theatre Box

In einem Kästchen aus Holz und Plexiglas, befinden sich drei weibliche Ausschneidefiguren. Die zentrale Figur stellt eine Frau mit schwarzem Kleid dar. An ihrem Kopf hängt ein Faden, der mit dem Hintergrundbild, das sich an der rechten Innenseite befindet, verbunden ist. Auf dieser Fotografie im Hintergrund befindet sich eine Abbildung eines jungen Mannes, der als Franz Kafka identifiziert werden kann. Die Frauenfigur in der Mitte des Kästchens wird von zwei weiteren (identischen - sie unterscheiden sich nur durch ihre Größe) Frauenfiguren (weiße Ausschneidefiguren mit schwarzen Schreibschrifttexten in Tusche beschriftet) rechts und links flankiert.
Die rechte Figur weist den Text:
"poised / a split - / second - / a danceis / pose – "den / Körper voll Jägern" – when suddenly my / whole soul, my body! / filled shrilly with / bird-cries, my / tongue blossom- / ed! Then this / mute, grotesque sui- / tor – approached me & / said I should follow / him – into the Tardis.. / But the Doctor is so shadowy, / how can I be sure..? And why / does he interrupt my dance? / And the old man watches me / over his book / as if his / cunning [...] / ages [...] / see / through / me." auf.
Die linke Figur weist folgenden Text auf:
"he - / with / his fake / moustache / & laugh- / ing / cackle- / snatched / me out of / my Pastorale / "Tänzerin / erst.." - / split me out / blank & then / thought / & / pas- / sion / spilled / through me! / and with a / hilarious / leer, he / drew me to his / open bed.. / Then K. warned / her, dearest / Ottla, of the tor- / ment of sex... he kept / her, virgo intac- / ta, trapped in / the white death / of pages.. / boat / nates [...]".
Der Hintergrund des Kästchens ist mit einem unscharfen Farbfoto ausgekleidet, auf dem eine Mann abgebildet ist, dessen Arm an den Konturen ausgeschnitten worden ist. Dieser Arm wurde nach vorne geknickt und mit einem Faden mit der Hand der linken Frauenfigur verbunden.
[...] [Text teilweise unleserlich]

Objektbezeichnung:
Assemblage
Inventarnummer:
ANS125
Hersteller:
Arias-Misson, Alain
Sammlung:
Archivio di Nuova Scrittura, Sammlung Museion
Datierung:
1980
Material:
Holz, Acrylglas, Papier, Faden
Technik:
zusammengesetzt (Assemblage), ausgeschnitten, geklebt, fotografiert (Schwarzweißfotografie), fotografiert (Farbfotografie), geschrieben
Institution:
Stiftung MUSEION. Museum für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen
Maße:
Kästchen Höhe 52 cm, Kästchen Breite 63.8 cm, Kästchen Tiefe 16.8 cm
Schlagwort:
Visuelle Dichtung
Historische-kritische Angaben:
"Im Falle von Arias-Misson – dessen frühe komplexe Werke bekannt sind aufgrund einer Akzentuierung im Bereich der Ikonologie – beziehen sich diese interessanten" "Mental - Theatre Boxes" auf eine andere Dimension, dieses Mal auf eine literarische, "theatralischen" oder, wenn wir so wollen "szenografische" Arbeitsweise, oder wie der Künstler präzisiert: 'Dieses "Theater" ist eine Art implodierte "Schachtel". Ein semi-realer Raum mit Figuren, die miteinander interagieren. Der (verbale) Text schafft Leerräume zwischen den Figuren und er suggeriert Metaphern, Analogien oder weitere rethorische Figuren…'.
(Gillo, Dorfles; Archivio di Nuova Scrittura - Sei Lirici della Poesia Visuale Internazionale; Milano 1990, S. 12)

 

Ausgewählte Objekte

Kein Objekt vorhanden...