Kulturgüter in Südtirol

Rete Civica dell’Alto Adige - Il portale della Pubblica Amministrazione

Tracht

Frauentracht bestehend aus: Leibkittl, Bluse, Brustlatz, Flor, Spitzenkragen und Schürze

Schürze: Halbschürze aus schwarzem Stoff mit eingewebtem, blauem Blumenmuster. Die Weite der Schürze besteht aus zwei Stoffbahnen, mit senkrechter Mittelnaht, drei der vier Webekanten mit weißem Streifen sind sichtbar. Der untere Rand ist umgeschlagen (ca. 10 mm) und händisch genäht, ebenfalls die seitliche Kante. Schmaler Bund aus einem schwarzen Gewebe mit Blumenmuster, unterhalb ist die Schürze zweifach durch Fadendurchzug gerafft. An einem Ende des Bunds ist ein schwarzer Knopf angenäht, am anderen Ende ein schwarzes Samtband mit einer Fadenschlaufe.

Spitzenkragen: Loser Spitzenkragen mit Klöppelspitze, weiß. Rechteckiges Leinenstück, zweilagig mit kreisrunder Öffnung, an der eine breite Spitzenborte angenäht ist. Schlitz zwischen Öffnung und Außenkante mit Fadenschlaufen und zwei Knöpfen, eingefasst mit weißem Leinen. In den Ecken des Rechtecks Fadenschlaufen.

Flor: Schwarzer Flor aus dünnem, leicht transparentem Gewebe. An einer Längskante zusammengelegt, die anderen drei Kanten zusammengenäht (Wendeöffnung händisch zusammengenäht.

Bluse: Kurze Trachtenbluse, Frauentracht, aus weißem Leinen. Runder Halsausschnitt, lange Ärmel mit Spitzenbesatz, Fältelung an der Armkugel. Verschiedene Leinenstoffe mit unterschiedlicher Feinheit, viele kleine Schnitteile. Maschinelle und händisch ausgeführte Nähte. Schlitz über die halbe Höhe des Rückens, vorne an der Unterkante zwei Abnäher. Vorne an der Öffnung vier Haken und Ösen angenäht. In rot eingestickte Initialen „“R.L.“(?) und „LW“

Brustlatz: Brustlatz/Busenfleck, trapezförmig. In der Mitte ein Dreieck aus einem bunten Seidenstoff (blauer Grund mit gelben, roten und grünen Blumen), rundherum an den drei Seiten eine breite, rote, in sich gemusterte Seidenborte. Außenkanten mit blauem Stoff eingefasst, Rückseite aus grünem Wollstoff. An den oberen beiden Ecken langes, rotes Webband angenäht.

Leibkittl: Rock aus schwarzem Wollstoff, aus fünf Stoffbahnen zusammengenäht, am Bund seitlich und hinten plissiert, am Saum mit einem Streifen eines roten Baumwollgewebes verstärkt/gefüttert. Am Bund innen eingenähtes weißes Leinenmieder/Oberteil mit Haken und Ösen an der vorderen Öffnung. Davor angenähtes Mieder mit roten Trägern und vorne vier, hinten acht roten, vertikal aufgenähten Samtbändern auf grünem, in sich gemustertem Gewebe. Oberkante mit breiter, roter Borte besetzt. An den vorderen Miederkanten angenähte, silberne Schnürhaken. Auf der rechten Seite eine Eingriffstasche, in der sich ein Stofftaschentuch befindet.

Objektbezeichnung:
Tracht
Inventarnummer:
A/2621
Material:
Textil, Samt, Seide, Leinen, Wolle, Metall
Technik:
gewebt, genäht, geklöppelt, bestickt
Institution:
Südtiroler Landesmuseum für Volkskunde
Maße:
Schürze Länge 900 mm, Schürze Breite 930 mm, Schürze Breite 365 mm, Spitzenkragen Länge 300 mm, Spitzenkragen Breite 335 mm, Spitzenkragen Breite 80 mm, Flor Länge 925 mm, Flor Breite 180 mm, Bluse Länge 340 mm, Bluse Breite 405 mm, Bluse Länge 520 mm, Brustlatz Länge 275 mm, Brustlatz Breite 260 mm, Leibkittl Länge 1250 mm, Leibkittl Länge 930 mm, Leibkittl Breite 5000 mm, Leibkittl Breite 390 mm

 

Ausgewählte Objekte

Kein Objekt vorhanden...