Zweisprachigkeit: Kompatscher trifft Siae-Generaldirektor Fedeli
Die Verwendung der deutschen Sprache bei den Online-Formularen war das Hauptthema des Gesprächs von Landeshauptmann Kompatscher mit Siae-Generaldirektor Matteo Fedeli in Rom.
Mit dem Generaldirektor der Siae (Società Italiana degli Autori ed Editori) Matteo Fedeli hat Landeshauptmann Arno Kompatscher heute (29. Februar) in Begleitung von Generalsekretär Eros Magnago in Rom über die Möglichkeiten des Gebrauchs der deutschen Sprache vor allem im Zusammenhang mit dem Ausfüllen von Online-Formularen zur öffentlichen Aufführung und Wiedergabe von Musik gesprochen. Betroffen davon sind zahlreiche Südtiroler Vereine, die beispielsweise bei der Abhaltung von Dorffesten diese Formulare ausfüllen müssen. Diese dienen dem Schutz der Urheberrechte der aufgeführten Musikstücke. Bisher ist das Online-Formular nur italienischer Sprache abrufbar.
"Ich habe darauf hingewiesen, dass der Gebrauch der Muttersprache im Kontakt mit der öffentlichen Verwaltung für die deutsche Sprachminderheit in Südtirol ein vom Autonomiestatut garantiertes Recht ist und Verfassungsrang hat", hält Landeshauptmann Kompatscher nach dem Treffen mit dem Generaldirektor der Siae fest. Generaldirektor Fedeli unterstrich seinerseits den Willen, Verbesserungen im Onlinebereich in die Wege zu leiten. Dafür wurden bereits erste organisatorische Schritte unternommen, sodass die Zusammenarbeit der Siae und des Landes Südtirol ausgebaut werden kann.
Link zur Originalaussendung mit den eventuellen dazugehörigen Fotos, Videos und Dokumenten
mdg/ck
