News

  • BergbauWelt Ridnaun: "Musik im Stollen" mit "Tun na Kata 2"

    "Tun na Kata 2" sind am Sonntag im Schaustollen der BergbauWelt Ridnaun zu hören

    LPA - Die Gruppe "Tun na Kata 2" von der Lebenshilfe Sterzing ist am Sonntag, den 11. August, im Schaustollen der BergbauWelt Ridnaun Schneeberg zu hören. Ihr Auftritt bildet den Abschluss der diesjährigen Konzertreihe "Musik im Stollen". Für den Eintritt zu diesem Konzertabend wird eine freiwillige Spende erbeten, eine Anmeldung ist erforderlich

  • 6. Allgemeine Landwirtschaftszählung 2010 - ASTAT

    Das Landesinstitut für Statistik (ASTAT) veröffentlicht die endgültigen Ergebnisse der 6. Allgemeinen Landwirtschaftszählung 2010 für Südtirol, die mit Stichtag 24. Oktober 2010 durchgeführt wurde. Die Ergebnisse geben einen Überblick über die Südtiroler Landwirtschaft und ihre Entwicklung im Laufe des vergangenen Jahrzehnts und ermöglichen die Betrachtung der räumlichen Unterschiede auf gesamtstaatlicher Ebene. Gleichzeitig mit dieser Mitteilung veröffentlicht das Astat auf seiner Internetseite im Abschnitt zur 6. Allgemeinen Landwirtschaftszählung 2010 eine Tabellensammlung. Diese enthält eine Zusammenfassung der wichtigsten Phänomene, die bei der letzten Zählung erhoben wurden.

  • Familienbeirat hat Arbeit aufgenommen

    Das neue Familiengesetz sieht einen Beirat vor, der die Umsetzung der neuen Normen koordiniert und begleitet. Dieser Tage haben sich die elf Beiratsmitglieder und die elf Ersatzräte zur konstituierenden Sitzung getroffen. Erste Aufgabe des Familienbeirates ist die Ausarbeitung der Geschäftsordnung bis Legislaturende.

  • Bruneck: Neue Zughaltestelle kurz vor Fertigstellung

    LR Thomas Widmann, BM Christian Tschurtschenthaler, die Bahndirektoren von Trenitalia Bozen/Trient und SAD sowie Techniker und Vertreter des Brunecker Krankenhauses bei der neuen Zughaltestelle, im Hintergrund das Brunecker Krankenhaus

    LPA - Die Bauarbeiten für die neue Zughaltestelle Bruneck Nord, direkt am Brunecker Krankenhaus, stehen kurz vor dem Abschluss. "Damit kann die neue Haltestelle - wie geplant - Ende September in Betrieb genommen werden", so Mobilitätslandesrat Thomas Widmann, der sich bei einem Lokalaugenschein mit den Bahndirektoren von SAD und Trenitalia, Vertretern von Gemeinde und Krankenhaus über den aktuellen Stand der Arbeiten informiert hat.

  • Handel im Gewerbegebiet: Lösung über Bozner Abkommen angestrebt

    Nicht locker lässt die Landesregierung bei der Verteidigung ihrer restriktiven Regelung des Detailhandels in Gewerbegebieten. Nach der Anfechtung durch die Regierung Monti, hat man das Thema nun im Bozner Abkommen untergebracht: "Wir haben mit der Regierung vereinbart, eine gesetzliche Lösung zu finden, weil es sich um eine Säule unserer Handelspolitik handelt", so Landesrat Thomas Widmann.

  • Autonomie ausbauen: Premier Letta und LH Durnwalder unterzeichnen Abkommen

    Hoher Besuch bei LH Durnwalder: Premier Enrico Letta, Regionenminister Graziano Delrio und LH-Stvt. Richard Theiner (von links). Foto: DiKOM/Pertl.

    Als "ein Zeichen der Zuverlässigkeit einer kleinen Realität gegenüber" hat Landeshauptmann Luis Durnwalder das Abkommen bezeichnet, das er heute (5. August) mit Ministerpräsident Enrico Letta in Bozen unterzeichnet hat. Es zeichnet den Weg der Zusammenarbeit zwischen Bozen und Rom vor und definiert kurz- und mittelfristige Ziele: von den Autonomiekommissionen bis hin zu einer neuen Finanzregelung.

  • Landesrat Tommasini würdigt Giuseppe Farias

    LPA - Der italienische Berufsschulinspektor Giuseppe Farias ist am gestrigen Sonntag, 4. August, verstorben. Landesrat Christian Tommasini und der Direktor des Bereichs Berufsbildung am italienischen Bildungsressort, Franco Russo, würdigen die Reform- und Aufbauarbeit, die Farias im Berufsschulwesen geleistet habe.

  • Tibetische Exil-Ministerin Dolma Gyari im Palais Widmann

    Eurac-Mitarbeiter und Südtirols Tibetexperte Günther Cologna, Chiara Rabini, Dolma Gyari, Elisabeth Spergser und Tseten Chhoekyapa

    LPA - Tibet und die Tibeter standen heute Vormittag (5. August) im Bozner Palais Widmann im Mittelpunkt. Den Anlass dazu bot der Besuch der Innenministerin der tibetischen Exilregierung, Dolma Gyarie. Sie traf mit der Leiterin des für Entwicklungszusammenarbeit zuständigen Landesamtes für Kabinettsangelegenheiten, Elisabeth Spergser, zusammen, unter anderem um über den Stand der Südtiroler EWZ-Projekt zu sprechen.

  • Lüsen: Neue Brücke über den Blitzbach bei St. Nikolaus

    LPA - Die Brücke über den Blitzbach in der Ortschaft St. Nikolaus in der Gemeinde Lüsen wird aus Sicherheitsgründen abgebrochen und in einem Zeitraum von 205 Tagen neu aufgebaut. Die Bauarbeiten wurden heute (5. August) im Amt für Verwaltungsangelegenheiten der Landesabteilung vergeben.

  • Schloss Wolfsthurn: Musikkapelle Mareit konzertiert am 8. August

    Im Hof von Schloss Wolfsthurn konzertiert am 8. August die Musikkapelle Mareit

    LPA - Am Donnerstag, den 8. August, findet vor der malerischen Kulisse von Schloss Wolfsthurn ein Konzert der Musikkapelle Mareit statt. Der Eintritt ist frei.