News

  • 11. Mai: Mögliche Auswirkungen eines Trenitalia-Streiks auf Südtirol

    LPA - Die Triebfahrzeugführer und das Bordpersonal der Trenitalia-Regionaldirektion Emilia Romagna haben für Samstag, 11. Mai 2013 von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr einen Streik angekündigt. Infolgedessen kann es auch in Südtirol bei Zügen zu Fahrplanänderungen und Zugausfällen kommen. Dies teilt das Landesmobilitätsressort mit.

  • INPS: Mit der Bürgerkarte ohne Umweg zum CUD

    Das Fürsorgeinstitut INPS cstellt gewisse Dokumente nur noch im Internet zur Verfügung, unter anderem das Formblatt CUD für die Steuererklärung. All diejenigen, die ihre Bürgerkarte bereits aktiviert haben, können jetzt ohne Umweg bzw. zusätzliche Passwörter auf die Onlinedienste des INPS (http://www.inps.it/) zugreifen und sich das CUD herunterladen. "Mit der Bürgerkarte schalten wir einen Schritt aus und der Zugang zum CUD wird für die Bürger unbürokratischer", kommentiert Landesrat Roberto Bizzo.

  • Märchenbuch zum Europatag

    Die heutige Vorstellung des europäischen Märchenbuches in Bozen/Haslach

    LPA - Auch zum diesjährigen Europatag haben sich die Landesabteilung Europa beziehungsweise die Europa-Informationszentren von Südtirol und Tirol etwas Besonderes einfallen lassen: Sie haben ein europäisches Märchenbuch herausgebracht, das heute (9. Mai) in der Gemeindebibliothek von Bozen/Oberau vorgestellt worden ist.

  • "Bahnhof des Jahres": Prämierungsfeier am 11. Mai in Niederdorf

    LPA - Bahnhöfe sind oftmals erster Begegnungspunkt mit einer Ortschaft und können somit als Aushängeschild gelten. Als Ansporn für Gemeinden, die sich um ihre Bahnhöfe bemühen, wird nun erstmals die Auszeichnung "Bahnhof des Jahres" vergeben. Sie geht an den Bahnhof Nierderdorf. Die Prämierungsfeier mit Landesrat Thomas Widmann findet am Samstag, 11. Mai, in Niederdorf statt.

  • Aktion "Fahrradhelm": Grundschüler erhalten Helme

    LPA - Verletzungen am Kopf gehören zu den häufigsten und schwerwiegendsten Folgen bei Fahrradunfällen. Um die Sicherheit der Kinder im Straßenverkehr zu erhöhen und sie frühzeitig für das Tragen von Helmen zu sensibilisieren, haben das Deutsche und Italienische Schulamt auch im heurigen Schuljahr die Aktion "Fahrradhelm" durchgeführt.

  • Der römische Meilenstein: Vortrag im Museum "Mansio Sebatum"

    Der römische Meilenstein von Sonnenburg

    LPA - Ein römischer Meilenstein aus dem Jahr 218 n. Chr. steht am 16. Mai im Mittelpunkt eines Vortrages des Archäologen Hannsjörg Ubl im Museum "Mansio Sebatum" in St. Lorenzen. Im Jahr des Museumsobjektes stellt das Museum mansio Sebatum diesen Distanzanzeiger als besonderes Objekt ins Zentrum der Aufmerksamkeit. Die Veranstaltung ist frei zugänglich.

  • Begabte fördern: Schulamt stellt Initiativen vor

    LPA - Begabungs- und Begabtenförderung ist ein Schwerpunkt an Südtirols Schulen. Wie die deutschsprachigen Schulen die Kinder und Jugendlichen in ihren Begabungen fördern, wie das Schulamt sie dabei unterstützt und welche einschlägigen Initiativen es gibt, stellen Bildungslandesrätin Sabina Kasslatter Mur und Schulamtsleiter Peter Höllrigl am 15. Mai im Bozner Palais Widmann vor.

  • Wintersport: LH Durnwalder ehrt erfolgreiche Athleten

    Die ausgezeichneten Wintersportler mit LH Luis Durnwalder und den Ehrengästen vor der Laimburg

    LPA - 32 Südtiroler Athleten haben in diesem Winter in acht verschiedenen Sportarten Weltmeisterschaftsmedaillen geholt oder Weltcup-Podestplätze errungen. Gestern Abend (8. Mai) wurden sie von Landeshauptmann und Sportlandesrat Luis Durnwalder im Felsenkeller der Laimburg dafür ausgezeichnet.

  • Erstes gemeinsames Geschichtsbuch der drei Sprachgruppen nun vollständig

    LPA - Auseinandersetzung mit Geschichte und Aufeinander-Zugehen: Das, unterstrich Landesrätin Kasslatter Mur, sei ein wesentlicher Baustein für gelingendes Zusammenleben in Südtirol. Gemeinsam mit ihren Amtskollegen Tommasini und Mussner hat sie heute (9. Mai) den dritten und letzten Band des ersten gemeinsamen Geschichtsbuchs aller drei Sprachgruppen vorgestellt.

  • Neuer Quästor Lucio Carluccio bei Landeshauptmann Durnwalder

    Sicherheit und Zusammenarbeit: Der neue Quästor Carluccio hat heute LH Durnwalder einen Antrittsbesuch abgestattet

    LPA - Nach der vorzeitigen Wachablöse an der Bozner Quästur hat der neue Quästor Lucio Domenico Carluccio heute (Donnerstag, 9. Mai) Landeshauptmann Luis Durnwalder seinen Antrittsbesuch abgestattet. Bei dem längeren Gespräch in den Amtsräumen des Landeshauptmanns im Palais Widmann ging es vorrangig um Fragen der Sicherheit und der Zusammenarbeit.