News

  • Großwasserableitungen: Landesregierung lehnt Gesuche ab

    Die Landesregierung hat heute (27. August) beschlossen, dass die Konzessionen für Großwasserableitungen zur Stromproduktion über öffentliche Ausschreibungen vergeben werden müssen und wird deshalb die bereits vorliegenden Gesuche für Kraftwerke mit über 3000 Kilowatt Nennleistung archivieren. Wie Landeshauptmann Luis Durnwalder nach der Regierungssitzung berichtete, hat die Landesregierung heute bereits die ersten vier Gesuche abgelehnt.

  • Rom blockiert Kassenflüsse - Landesregierung nimmt Darlehen auf

    Zu einer ungewöhnlichen Maßnahme sieht sich die Landesregierung verpflichtet, nachdem Rom sich weigert, 350 Millionen dem Land zustehende Euro zu überweisen. "Weil die entsprechenden Prozesse noch eine Weile dauern und wir nicht Bürger und Betriebe in Schwierigkeiten bringen wollen, werden wir ein Darlehen über 150 Millionen Euro aufnehmen", so Landeshauptmann Luis Durnwalder.

  • Landesregierung: Beiträge und Darlehen für Hotels wieder möglich

    Ab 1. September können Hotels und Gastbetriebe für ihre Investitionen wieder öffentliche Hilfe beantragen. Dies hat die Landesregierung heute (27. August) nach einem fast dreijährigen Förderstopp beschlossen. Die Neuregelung sieht für kleinere Betriebe die Möglichkeit von Beiträgen und vergünstigten Darlehen vor, für größere Betriebe gibt’s dagegen nur die Möglichkeit billiger Kredite.

  • Kinder mit Beeinträchtigungen: Landesregierung verabschiedet Förderprogramm

    Um Familien mit Kindern mit Beeinträchtigungen in den ersten Lebensjahren zu begleiten und die Kinder zu fördern, haben das Landesamt für Menschen mit Behinderungen gemeinsam mit Sozialverbänden und den Sozialdiensten entsprechende Leitlinien erarbeitet. Diese hat die Landesregierung auf Antrag von Soziallandesrat Richard Theiner heute (27. August) verabschiedet.

  • Gesetzentwürfe: Landesregierung legt Fahrplan fest

    Finanz- und Familiengesetz, eine Reform des Raumordnungsgesetzes, der LEROP, neue Wirtschaftsförderungs-Maßnahmen und gesetzliche Regelungen zur Spending Review: Das Programm an Gesetzentwürfen, das die Landesregierung in den kommenden Wochen abzuarbeiten hat, ist ein langes. Heute (27. August) hat man den Fahrplan dafür festgelegt.

  • Landesregierung druckt Autonomiebroschüre für Touristen

    Warum sind die Südtiroler Ortstafeln zweisprachig? Warum werden im Etschtal so viele Äpfel angepflanzt? Wie finanziert Südtirol seine Autonomie? Diese Fragen stellen sich die knapp sechs Millionen Südtirol-Urlauber, wenn sie sich in unserem Land aufhalten. Antworten auf diese Fragen wird eine Broschüre geben, deren Drucklegung die Landesregierung heute (27. August) genehmigt hat. „Diese Broschüre soll unseren Gästen unser Land erklären und Wissenslücken schließen", so Landeshauptmann Luis Durnwalder.

  • Initiative "Trailers" wirbt weiter für Kultur und Theater

    LPA - Die Kulturinitiative "Trailers" ist zum Abschluss des Kultursommers wieder aktiv, um durch Theaterhäppchen bei verschiedenen Veranstaltungen auf das reiche kulturelle Angebot in Südtirol hinzuweisen und auf die kommende Theatersaison 2012/13 Appetit zu machen. "Tailers" ist eine von der italienischen Landeskulturabteilung und dem Kaufleuteverband "Conferescenti" geförderte Initiative der Genossenschaft "Cooperativa 19".

  • 5. September: Feier für die Autonomie mit Präsidenten Napolitano und Fischer

    Der 5. September ist in diesem Jahr nicht nur der 66. Jahrestag der Unterzeichnung des Pariser Vertrags. Die Landesregierung nimmt ihn auch zum Anlass, das 40-Jährige des Zweiten Autonomiestatuts und das 20-Jährige der Streitbeilegung zu feiern. Sie tut dies mit zwei illustren Gästen, den Staatsoberhäuptern Giorgio Napolitano und Heinz Fischer, denen in Meran der Große Verdienstorden überreicht wird.

  • Botanische Gärten: 230 Besuchende beim Tag der offenen Tür für Menschen mit Behinderung

    Landeshauptmann Luis Durnwalder, Gartendirektor Daniel Bedin und Dachverbandsvorsitzender Stefan Hofer mit Teilnehmenden am Tag der offenen Tür für Menschen mit Behinderung

    LPA - An die 230 besondere Besuchende waren heute (24. August) in den Gärten von Schloss Trauttmansdorff zu Gast: Zum fünften Mal schon fand in den Botanischen Gärten ein Tag der offenen Tür für Menschen mit Behinderung statt, zu dem Landeshauptmann Luis Dunrwalder als oberster Garten-Chef die Teilnehmenden begrüßte.

  • Mehr sehen mit weniger Licht: Richtlinien gegen Lichtverschmutzung in Kraft

    Der Unterschied zwischen einer herkömmlichen und einer umgerüsteten Straßenlaterne ist augenscheinlich

    LPA - Südtirolweit gelten seit kurzem Richtlinien zur Einschränkung der Lichtverschmutzung und zur Energieeinsparung. „Wir wollen mit diesen Vorgaben eine unnötige und umweltschädigende Beleuchtung des Nachthimmels vermeiden und Energie einsparen", sagt der für Umwelt zuständige Landesrat Florian Mussner, der in einem Rundschreiben die Bürgermeister auf das Inkrafttreten der Bestimmung hinweist.